Najlepsza odpowiedź
Aby przeciwstawić się szansa to osiągnięcie czegoś, co większość uznałaby za niemożliwe. Wyrażenie to wykorzystuje metaforę hazardu, dosłownie mówiąc, że osoba, która „przeciwstawiła się szansom”, powiedziała „nie” losowi, odmawiając bycia przestraszonym przez skrajne nieprawdopodobieństwo tego, że udało mu się zrobić to, co zrobił.
Mógłbym na przykład powiedzieć, że Ludzkość przeciwstawił się przeciwnościom , wysyłając ludzi na Księżyc w 1969 r. Mówiąc to, chciałbym również ujawnić moje podejście do prawdopodobieństwa – „wykonalności” podróży kosmicznych. Jeśli zamiast tego powiedziałem: Ludzkość w końcu dotarł na Księżyc w 1969 r. ujawniłbym przeciwną postawę: to znaczy przekonanie, że ludzkość mogła się spodziewać księżyc nawet wcześniej niż to zrobił.
Wbrew wszelkim przeciwnościom ma podobne znaczenie do wyrażenia, o które pytasz, i jest używany w ten sam podstawowy sposób. Mógłbym na przykład powiedzieć, że: Nie sądziłem, że taka dziewczyna jak ona poszłaby na włóczęgę tak jak ja, ale zapytałem ją o randkę. tak; potem, trzy lata później, odważyłem się poprosić ją o rękę i wbrew wszelkim przeciwnościom, powiedziała tak!
ZOBACZ, JAK PROSTE BYŁO?
Odpowiedź
Przeciwstawianie się szansom jest często używane do opisania wyjątkowego lub niezwykłego osiągnięcia osoby lub grupy, w której sądzi się lub oczekuje się, że mają niewielkie szanse na sukces.
Wyrażenie to może być również użyte, gdy dana osoba korzysta z szczęścia ; na przykład, jeśli wygrają dużą kumulację na loterii pomimo wyjątkowo małej możliwości (1 na ponad 292 miliony). Lub jeśli dana osoba odnosi duże sukcesy w szczególnie zatłoczonej dziedzinie, która ma wysoki wskaźnik niepowodzeń, takich jak aktorstwo.
Ponadto: pokonanie szans; wbrew wszelkim przeciwnościom.
Kilka przykładów:
Mistrz olimpijski Simone Manuel o pokonaniu szans: było wiele trudnych chwil
Wyspy Salomona na przekór wszystkiemu
DZISIAJ Igrzyska moment: Oksana Chusovitina przeciwstawia się szansom
Na przekór szansom brytyjska firma rozwija się w Stanach Zjednoczonych
Wbrew wszystkiemu Diana Nyad spełnia swoje marzenie na całe życie