Najlepsza odpowiedź
Z technicznego punktu widzenia będzie to tydzień rozpoczynający się w następną niedzielę. W poniedziałek jesteś już w tygodniu. „Nadchodzące” jest luźno zdefiniowane jako „następny”. Tak więc, następny tydzień będzie następnym.
Jednak myślę, że praktyczne zastosowanie tego, co się ma na myśli, gdy ktoś w poniedziałek mówi, że nadchodzący tydzień to kolejne cztery dni robocze, czasem włączając sobotę. To właśnie pomyślałaby większość ludzi. Ktokolwiek mówi „nadchodzący tydzień” w poniedziałek, powinien wiedzieć lepiej i zdawać sobie sprawę z zamieszania, jakie powoduje.
Odpowiedź
W formalnym piśmie „następna sobota” nie jest tak dobra jak „sobota” , 26 maja ” W nieformalnym, ograniczonym czasie piśmie i na wszystkich poziomach mówienia „następna sobota” jest w porządku.
Jest ciekawy problem z „następną sobotą” w przeciwieństwie do „tej soboty”. Przede wszystkim oba te wyrażenia odnoszą się do zbliżającej się daty. Odniesienia do dat z przeszłości przyjmują formę, na przykład „ostatnia sobota” lub „przedostatnia sobota”.
„Ta sobota” odnosi się do soboty, która nastąpi później w tym tygodniu. Jeśli jednak jest środa, a sześć dni później chcesz odnieść się do wtorku, nie możesz powiedzieć „ten wtorek”. Powiedziałbyś „ten nadchodzący wtorek” lub „następny wtorek”.
” Następna sobota ”jest trochę bardziej złożona. Zwykle odnosi się do soboty w przyszłym tygodniu, nawet jeśli w tym tygodniu wypada sobota. Chyba że. Chyba że do najbliższej soboty pozostanie kilka dni. Jeśli mówisz, to niedziela Na przykład odniesienie do „przyszłej soboty” najprawdopodobniej odnosi się do soboty sześć dni później. Możesz określić tę sobotę, zwykle jako „ta sobota”, wyraźnie jako „ta nadchodząca sobota” lub niejednoznacznie jako „następna sobota”. może odnosić się do soboty 13 dni później niejednoznacznie jako „następna sobota” lub wyraźnie jako „sobota po następnej” lub „tydzień od soboty”.
Niestety język nie został zaprojektowany przez lingwistów ani matematyków; był crowdsourcingowy.