Kto ukuł to wyrażenie, „ukuł termin„


Najlepsza odpowiedź

Dziękujemy za pytanie. Pobrałem odpowiedź z tej witryny: „Coin a expression” – znaczenie i pochodzenie tego wyrażenia

Uwaga: nie byłem Nie potrafię znaleźć terminu „termin” w sensie nadania słowa, tylko „słowa” lub „fraza”.

W XVI wieku często odwoływano się do „tworzenia” słów i wyrażeń. W tym czasie monety pieniężne były często zdegradowane lub podrabiane, a tworzenie słów często kojarzono z fałszywymi wynalazkami językowymi; na przykład w George Puttenham „s The arte of English poesie , 1589:

„Młodzi uczeni, nie w połowie dobrze przestudiowani … wydaje się, że wyłapują piękne słowa z łaciny”.

Szekspir, największy twórca z nich wszystkich, również odniósł się do tworzenia języka w Coriolanus , 1607:

„Więc moje płuca będą wymyślać słowa aż do ich zaniku . ”

Samo wyrażenie„ moneta ”pojawiło się znacznie później niż wynalezienie druku – a właściwie XIX wieku. Wydaje się, że jest pochodzenia amerykańskiego – z pewnością pojawia się w tamtejszych publikacjach na długo przed które można znaleźć w innych częściach świata. Najwcześniejsze użycie tego terminu… znajduje się w gazecie Wisconsin The Southport American , lipiec 1848:

„Gdybyśmy znaleźli … imię, które od razu oddaje entuzjazm naszych uczuć do niej, chcielibyśmy wymyśl frazę łączącą skrajny podziw i przerażenie i nazwij ją Aniołem Zabójstwa. ”

Odpowiedź

Zgadzam się z odpowiedzią Tushara Turkara i dodam, że monety nie były tak nowatorskie, jak mogłoby się wydawać. „Monetować”, czasownik oznaczający „robić monety tłoczeniem metalu”, jest potwierdzony już w 1330 roku według Oxford English Dictionary. Rozszerzenie „make moneta „oznaczająca„ wymyślić termin ”nie jest wielkim skokiem.

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *