Mówi „te” gramatycznie niepoprawne?


Najlepsza odpowiedź

PYTANIE: Czy powiedzenie „te” jest poprawne gramatycznie?

To użycie doprowadza mnie do szału. Istnieje od około dziesięciu lat i, o ile wiem, używają go tylko osoby w wieku około 50 lat i młodsze.

Znowu to nieodpowiednia edukacja. Choć jest to zdumiewające, opinia publiczna nie zdaje sobie sprawy, że nie możemy mieć nieodpowiedniego publicznego systemu edukacji K-12 przez ponad 50 lat lub przez dłuższy czas bez negatywnych konsekwencji.

I konsekwencje te pojawiają się coraz częściej, jak cały ten nonsens z językiem. Nie możemy usprawiedliwić użycia tych / tamtych ani któregokolwiek z następnie oznaczając te błędy jako potoczne, ponieważ są używane wszędzie przez prawie wszystkich urodzonych po 1959 roku:

  • cena – – często zmusza ludzi do zastanawiania się lub pytania, czy mówca ma na myśli cenę katalogową, cenę sprzedaży, cenę wywoławczą, wielkość budżetu czy wartość rynkową.
  • p ** s — używany do wyrażania złości, mimo że bardzo obraźliwe i jako profanum jako f ** k, sh ** i reszta z nich.
  • wpływ jako zwykły, uniwersalny czasownik . . . wpływ, wpływ . . . kiedy 8 lub 9 na 10 słowników nigdy go nie wymieniło; używany przez osoby, które nie są w stanie się nauczyć wpływ i efekt. .
  • wpływowe – – eksperci nazywają jego użycie „barbarzyńskim”. (Garner, Bryan A. Garners Modern American Usage, Oxford Univ. Press, 2009).
  • impakty – – najnowsze bzdury; nie ma liczby mnogiej na określenie wpływu; jeśli prawidłowo używasz wpływu , nie ma to nawet sensu.
  • głównie – – po raz pierwszy usłyszałem o tym od młodszego kolegi ze studiów prawniczych, około 1988 r. Powiadomiono projektanta Isaaca Mizrahi przez QVC, że to nie jest prawidłowe słowo i chyba zadziałało, ponieważ przestał to mówić.
  • zapinana na guziki koszula —- najwyraźniej młodsze pokolenia nie potrafią odróżnić koszul zapinanych z przodu, jak wszystkie, a koszulami zapinanymi z tyłu, , które nie istnieją , więc ukradli to zdanie z tradycyjnych koszulek z zapinanymi na guziki kołnierzykami. . . uzyskać połączenie. . kołnierzyk zapinany na guziki. . .

„Te” i „te” to dwa najbardziej absurdalne, raczej ignoranckie wyrażenia. Nie wiem, jak to się zaczęło. Myślałem, że to tylko w naszej części stanu, ale dzięki mediom społecznościowym rozprzestrzenia się jak dziki ogień.

Te zwroty są rażąco zbędne. To tak, jakby powiedzieć te i te .

  • Mamy to tutaj, a reszta jest na półce przy wejściu; które lubisz najbardziej?
  • Nie trzeba też mówić „ które czy lubisz ”, chociaż jest to w porządku, ponieważ„ jedynki ”są używane do reprezentowania (zamiast) określonych elementów.

Bardzo mnie przeszkadzała to nadużycie angielskiego, na które często poświęcam chwilę i pytam osobę, czy pamięta, gdzie się go nauczyła. Jak dotąd, z ponad 20 osób, o które pytałem, tylko jedna miała odpowiedź i uważa, że ​​pochodziła ona od nauczyciela.

To, co naprawdę powinno przeszkadzać i przestraszyć wszystkich, to fakt, że najwyraźniej nie Użytkownicy tych okropnie brzmiących fraz widzą lub rozpoznają oczywistą nadmiarowość. Stany Zjednoczone same zawodzą, jeśli nie możemy już wychowywać i kształcić dzieci, które myślą o tym, co robią i jak to robią, ani o swoim otoczeniu, aby kontynuować naukę.

Wyobraź sobie młodego dorosłego pracującego w sklepie spożywczym. kasjera prawdopodobnie na studiach, którego NIE MOŻNA ROZPOZNAĆ (tylko kapsle / podkreślenie), któremu w rzeczywistości brakuje zdolności poznawczych do rozumowania i oceniania, dlaczego on (i był to mężczyzna, który to zrobił) patrzy – – wierzchołki kilku wąskich – butelki z szyjką – – nigdy nie utrzymają ciasta. Tam jest źle, naprawdę źle.

Odpowiedź

Nie, mówienie „te” lub „tamte” NIE jest gramatycznie niepoprawne, chociaż wielu ludzi uważa, że ​​jest odwrotnie. Te konkretne wyrażenia są często źle widziane (bardziej w amerykańskim angielskim niż brytyjskim), ale od wieków są obecne zarówno w formalnym, jak i nieformalnym piśmie (dokumenty rządowe, lingwistyczne, teatralne itp.). Chociaż wielu może uznać je za błędne, wielu językoznawców się z tym nie zgadza. Idea, że ​​te wyrażenia są niepoprawne, jest właściwie stosunkowo nowa z tego, co rozumiem, pojawiła się dopiero w ciągu ostatniego stulecia lub mniej.

Oksfordzka historia klasycznej recepcji na przykład w literaturze angielskiej używa wyrażenia „ci”.

Podsumowując, zwroty takie jak „ci” NIE są niepoprawne, ale są w dużej mierze piętnowane i nielubiane (co również nie czyni ich błędnymi, bez względu na to, jak bardzo ci ludzie by sobie tego życzyli). Mogą być trochę zbędne, ale nadmiarowość również nie czyni ich niepoprawnymi.

W tym artykule omówiono to pytanie z szerokim asortymentem historycznych i współczesnych przykładów uczonych i innych autorów: Te i te z Grammarphobia.

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *