Melhor resposta
Se você não quer ler muito texto, aqui está a resposta simples:
- O tâmil literário tem cerca de 15–17 consoantes, dependendo da contagem, e 10 vogais.
- O tâmil falado é mais complicado. Minha estimativa é que ele tenha 18-23 consoantes e 12-14 vogais, novamente dependendo da contagem.
Continue lendo se quiser uma explicação de como cheguei aqui.
Tudo bem! As outras respostas olham para isso da perspectiva da ortografia. A escrita Tamil tem dezoito glifos consonantais e doze glifos vocálicos, além de um décimo terceiro glifo que é complicado, então vou deixá-lo de lado por enquanto. Mas, como a Lingüística 101 nos diz, a ortografia é não a linguagem. Assim como o inglês não tem 21 consoantes e 5 vogais, o Tamil também não tem 18 consoantes e 12 vogais, não importa o que a ortografia indique.
Quando falamos das consoantes e vogais de uma língua, geralmente falamos de seu inventário fonêmico, ou basicamente, a lista de fonemas de uma língua. Um fonema é uma unidade básica de som que pode diferenciar uma palavra da outra. Um fonema não é um som em si, mas uma abstração. Ele indica todos os sons em uma língua que são percebidos pelos falantes dessa língua como equivalentes entre si.
Por exemplo, em Tamil, o som expresso por க, / k /, tem alguns alofones – [k], [g], [h] e [ɣ]. Os falantes nativos não percebem a diferença entre esses alofones. Eles os consideram fundamentalmente a mesma unidade de som, mas apenas pronunciados de forma diferente em diferentes circunstâncias – [k] palavra-inicialmente, [g] seguindo consoantes nasais (/ n /, / ɳ /, / m /) e no meio de duas vogais, e [h] e [ɣ] no meio de duas vogais.
Passando para o inventário fonêmico do Tamil. Em primeiro lugar, Tamil literário formal. Em seu vocabulário nativo, e também em uma parte considerável de seu vocabulário sânscrito emprestado, o Tamil literário mantém uma falta de distinção fonêmica na voz. Ou seja, não faz distinção entre [p] e [b], [t] e [d], [ʈ] e [ɖ], e [k] e [g]; também não faz distinção entre [t͡ʃ], [d͡ʒ] e [s]. O primeiro nos primeiros quatro pares ocorre inicialmente na palavra, e o segundo entre as vogais e após nasais; quanto ao último par, [t͡ʃ] ocorre inicialmente por palavra, [d͡ʒ] após nasais e [s] intervocalicamente. Mas, não vamos esquecer a regra de ouro – isso se aplica apenas ao seu léxico nativo . Tamil tem tatsama empréstimos sânscritos que violam isso, ou seja, que contêm consoantes sonoras ([b], [k] e [d]) palavra-inicialmente, onde eles não podem existir de acordo com a fonologia nativa. Por exemplo, būmi earth do sânscrito bhūmi , dayavu graça, simpatia do sânscrito dayā e até bāshai do sânscrito bhāsha . Mas, por enquanto, vou desconsiderar isso e presumir que no tâmil literário, todas as consoantes com voz inicial de palavra em empréstimos são pronunciadas sem voz.
Nesse caso, o tâmil tem 15-16 consoantes, dependendo de você considere um deles como um alofone de outra consoante ou um fonema separado por direito próprio. ங [ŋ] não é um fonema separado – não é um som separado de / n / e só aparece quando / n / precede / k /. Da mesma forma, ற também não denota um som separado – pode ter sido um fonema separado nos dias do Tamil Antigo (uma parada alveolar apical), mas hoje ele se fundiu completamente com / r /, uma aba alveolar (Editar: maio não ser necessariamente correto, consulte o comentário de Sabeshan Iyer abaixo). Finalmente, ன (nasal alveolar antigo) pode ser visto como um fonema separado ou um alofone de / n / (nasal dental). Assim, os 18 glifos consonantais fornecem 15-16 fonemas consonantais: / p t ʈ c k, m n (n̺) ɲ ɳ, j ʋ, r ɻ, l ɭ /.
Agora, vogais. As vogais são muito mais fáceis de falar. Tamil tem 10 vogais: / a /, / e /, / i /, / o / e / u / e suas variedades longas, / aː /, / eː /, / iː /, / oː / e / uː /. Os outros dois glifos vocálicos na escrita Tamil denotam ditongos – / ai / e / au /, e não são vogais por si só. Isso seria tudo para o tâmil literário formal.
O tâmil falado é uma fera totalmente diferente. Pelo que entendi, alguns dialetos mantêm o nasal alveolar (ன, / n̺ /) como um fonema separado. Ao mesmo tempo, muitos dialetos estão fundindo o aproximante retroflexo (ழ, / ɻ /) com o aproximante lateral retroflexo (ள, / ɭ /). Além disso, as variedades faladas de Tamil tendem a reduzir os grupos de interrupções sem voz em Tamil (த்த, ப்ப, க்க, ட்ட) em interrupções sem voz simples (த, ப, க, ட), levando a interrupções sem voz entre as vogais – isto é, fonêmicas contraste entre as paradas sonoras e sonoras.Existem também muitos mais empréstimos de sânscrito usados no Tamil falado do que as variedades literárias, que geralmente são produzidas de acordo com a pronúncia do sânscrito.
Eu também diria que / t͡ʃ / e / s / se tornaram fonemas separados devido à mistura de dialetos e socioletos. O fonema ச- (/ t͡ʃ /) foi historicamente pronunciado como [t͡ʃ] palavra – inicialmente, [d͡ʒ] seguindo consoantes nasais, e [s] entre as vogais. No entanto, na maioria dos dialetos coloquiais, mesmo a inicial da palavra / t͡ʃ / torna-se [s]; não em meu dialeto, entretanto, onde permanece [t͡ʃ], e também não em algumas palavras usadas principalmente no registro literário formal, onde a pronúncia histórica inicial de palavra de [t͡ʃ] ainda é mantida. Portanto, ao falar Tamil coloquial, em certas palavras do registro literário e também em alguns nomes de lugares cujos nomes estão colados com a inicial [t͡ʃ] (como Chennai, por exemplo), [s] e [t͡ʃ] não são de fato substituíveis. Assim, a mistura dialeto / socioleto fonemecizou / s / e / t͡ʃ /.
Dependendo da contagem, portanto, pode-se dizer que o tâmil falado tem algo entre 18–23 fonemas consonantais. Essa também é uma estimativa conservadora, determinar o que é um fonema e o que não é não é muito simples, visto que o conceito de fonema é tão abstrato. As vogais são igualmente complicadas. Tamil desenvolveu / ɛː / reduzindo / ai /. Na minha fala, pelo menos, também desenvolveu / ʌ / em algumas situações. As vogais fechadas iniciais da palavra, / i / e / u / tendem a se abaixar, tornando-se / jɛ / e / vɔ /, provavelmente formando / ɛ / e / ɔ / como fonemas. Então, novamente, uma estimativa grosseira para o inventário vocálico é de cerca de 12-14 vogais, mas pode muito bem ser mais alta do que isso, ou pode ser mais baixa, se algumas dessas forem realizações do mesmo fonema e eu estiver analisando-as mal.
Resposta
As vogais são 12 e as consoantes são 18.
Então eles fazem palavras compostas também a linguagem tem uma palavra neutra chamada “akkana” um ponto tri-formular por dois na parte inferior e um na parte superior com lacuna entre a base dois.
Assim, o total de palavras da língua tâmil consiste em 247.