Kolik samohlásek a souhlásek je v tamilském jazyce?

Nejlepší odpověď

Pokud si nechcete přečíst hodně textu, zde je jednoduchá odpověď:

  1. Literární tamilština má podle počtu asi 15–17 souhlásek a 10 samohlásek.
  2. Mluvená tamilština je složitější. Můj odhad je, že má 18–23 souhlásek a 12–14 samohlásek, opět v závislosti na počtu.

Přečtěte si, pokud chcete vysvětlení, jak jsem sem dorazil.

Dobře! Ostatní odpovědi se na to dívají z pohledu pravopisu. Tamilské písmo má osmnáct souhláskových glyfů a dvanáct samohláskových glyfů, kromě třináctého glyfu, který je komplikovaný, takže jej zatím nechám stranou. Ale jak nám říká lingvistika 101, pravopis není jazykem. Stejně jako angličtina nemá 21 souhlásek a 5 samohlásek, tamilština také nemá 18 souhlásek a 12 samohlásek, bez ohledu na to, co může naznačovat pravopis.

Když mluvíme o souhláskách a samohláskách jazyk, obecně mluvíme o jeho fonematickém inventáři, nebo v zásadě o seznamu fonémů jazyka. Foném je základní jednotka zvuku, která dokáže odlišit jedno slovo od druhého. Foném není zvuk sám, ale abstrakce. Označuje všechny zvuky v jazyce, které jsou mluvčími daného jazyka vnímány jako vzájemně rovnocenné.

Například v tamilštině má zvuk vyjádřený க, / k /, několik alofony – [k], [g], [h] a [ɣ]. Rodilí mluvčí nevnímají rozdíl mezi těmito alofony. Považují je za zásadně stejnou zvukovou jednotku, ale za různých okolností se vyslovují odlišně – [k] slovo zpočátku, [g] následující po souhláskách nosu (/ n /, / ɳ /, / m /) a uprostřed dvě samohlásky a [h] a [ɣ] uprostřed dvou samohlásek.

Přechod k tamilskému fonematickému inventáři. Za prvé, formální, literární tamilština. Ve své rodné slovní zásobě a značné části jejího vypůjčeného sanskrtického slovníku si literární tamilština zachovává fonemický nedostatek rozlišování. To znamená, že nerozlišuje mezi [p] a [b], [t] a [d], [ʈ] a [ɖ] a [k] a [g]; také nerozlišuje mezi [t͡ʃ], [d͡ʒ] a [s]. První v prvních čtyřech párech se vyskytuje slovo zpočátku a druhá mezi samohláskami a po nasálech; pokud jde o poslední pár, [t͡ʃ] se vyskytuje slovo zpočátku, [d͡ʒ] následující po nasals a [s] intervocalically. Nezapomeňme však na zlaté pravidlo – to platí pouze pro jeho nativní lexikon . Tamil má tatsama sanskrtské výpůjčky, které toto porušují, tj. Obsahují znělé souhlásky ([b], [k] a [d]) původně slovo, kde nemohou existovat podle nativní fonologie. Například būmi earth ze sanskrtu bhūmi , dayavu milost, soucit ze sanskrtu dayā a dokonce bāshai ze sanskrtu bhāsha . Ale prozatím to ignoruji a předpokládám, že v literární tamilštině jsou všechny souhlásky s počátečním slovem v půjčkách vyslovovány nezněle.

V takovém případě má tamilština 15–16 souhlásek, podle toho, zda považovat jeden z nich za alofon jiné souhlásky nebo samostatný foném sám o sobě. ங [ŋ] není samostatný foném – není samostatným zvukem z / n / a objeví se pouze tehdy, když / n / předchází / k /. Podobně ற také neoznačuje samostatný zvuk – mohl to být samostatný foném v dobách staré tamilštiny (apikální alveolární zastávka), ale dnes se úplně spojil s / r /, alveolární klapkou nemusí být nutně správný, viz komentář Sabeshan Iyer níže). Nakonec, (starý alveolární nosní) lze považovat za samostatný foném nebo alofon / n / (zubní nosní). Takže 18 souhláskových glyfů rozdává 15–16 souhláskových fonémů: / p t ʈ c k, m n (n̺) ɲ ɳ, j ʋ, r ɻ, l ɭ /.

Nyní, samohlásky. O samohláskách se mluví mnohem snadněji. Tamil má 10 samohlásek: / a /, / e /, / i /, / o / a / u / a jejich dlouhé odrůdy, / aː /, / eː /, / iː /, / oː / a / uː /. Další dva glyfy samohlásek v tamilském skriptu označují dvojhlásky – / ai / a / au / a samy o sobě nejsou samohlásky. To by bylo pro formální, literární tamilštinu.

Mluvená tamilština je úplně jiné zvíře. Z toho, co jsem shromáždil, některé dialekty udržují alveolární nosní (ன, / n̺ /) jako samostatný foném. Ve stejné době mnoho dialektů slučuje retroflexní aproximant (ழ, / ɻ /) s retroflexovým laterálním aproximátem (ள, / ɭ /). Mluvené odrůdy tamilštiny také mají tendenci redukovat shluky neznělých zastávek v tamilštině (த்த, ப்ப, க்க, ட்ட) na jednoduché neznělé zastávky (த, ப, க, ட), což vede k neznělým zastávkám mezi samohláskami – tedy fonemické kontrast mezi neznělými a hlasovými zastávkami.V mluvené tamilštině se také používá mnohem více sanskrtských výpůjček než literárních variet, které se obvykle vyrábějí podle sanskrtské výslovnosti.

Také bych řekl, že / t͡ʃ / a / s / se staly samostatnými fonémy v důsledku vzájemného míchání dialektů a sociolektů. Foném ச- (/ t͡ʃ /) byl historicky vyslovován jako [t͡ʃ] slovo zpočátku, [d͡ʒ] následující po souhláskách nosu a [s] mezi samohláskami. Ve většině hovorových dialektech se však i slovo-initial / t͡ʃ / stává [s]; ne však v mém dialektu, kde zůstává [t͡ʃ], a také ne některými slovy používanými primárně ve formálním literárním rejstříku, kde je stále zachována historická slovně-počáteční výslovnost [t͡ʃ]. Takže když mluvíme hovorově tamilsky, určitými slovy literárního rejstříku a také na některých místech nejsou jména, jejichž jména jsou přilepená k počátečnímu [t͡ʃ] (například Chennai), [s] a [t͡ʃ] skutečně nahraditelná. Mísení dialektu / sociolektu tedy bylo phonemecised / s / a / t͡ʃ /.

V závislosti na počtu by se tedy dalo říci, že mluvená tamilština má kdekoli mezi 18–23 souhláskovými fonémy. I to je konzervativní odhad, stanovení toho, co je foném a co ne, není příliš přímočarý, vzhledem k tomu, že koncept fonému je tak abstraktní. Samohlásky jsou podobně komplikované. Tamil vyvinul / ɛː / snížením / ai /. Alespoň v mém projevu se to v některých situacích také vyvinulo / ʌ /. Slovo-počáteční uzavřené samohlásky, / i / a / u / mají tendenci klesat, stávají se / jɛ / a / vɔ /, pravděpodobně tvořící / ɛ / a / ɔ / jako fonémy. Tedy opět hrubý odhad inventáře samohlásek je asi 12–14 samohlásek, ale může být i vyšší než tato, nebo může být nižší, pokud jsou některé z těchto realizací stejného fonému a já je nesprávně analyzuji.

Odpověď

Samohlásky jsou 12 a souhlásky 18.

Potom vytvářejí složená slova, jazyk má také neutrální slovo zvané „akkana“, triformulární tečky o dvě dole a jednu nahoře s mezerou mezi nimi základní dva.

Tudíž celkový počet tamilských slov se skládá z 247.

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *