Undrade hur man skulle säga ' liten stjärna ' på latin? Hittade ' parva stella ' från den latinska översättningen av Twinkle, Twinkle, Little Star och ' stellula ' från Google translate. Letar du efter andra mer exakta översättningar, tack


Bästa svaret

Både parva stella och stellula är bra latin för Little Star i barnkammarrim. När du översätter dikter eller speciellt sångtexter måste alla översättare uppnå en knepig balans mellan känsla och ljud: du måste bevara rytmen och kommunicera korrekt. …

Vilka är några berömda framgångsrika pro se-tvister (självrepresenterade)?


Bästa svaret

Min röst på den mest framgångsrika tviste är Clarence Gideon som inte bara orsakade en tidigare högsta domstols prejudikat skulle omvändas men orsakade att alla stater var skyldiga att tillhandahålla juridisk rådgivning för alla dem som anklagades för …

Är dessa meningar grammatiskt korrekta, ' Tack en hög ', ' Jag känner mig högar bättre efter en god sömn ', ' Hennes kläder låg i en hög på golvet '?


Bästa svaret

Ja, de är korrekta. I de två första meningarna används ”heap” metaforiskt . I tredje meningen används det bokstavligen .

I första mening ”en hög” betyder ” mycket . ” Det är vardagligt och extremt informellt , så …