Bästa svaret
Det är i slutändan irländskt, antingen helt eller delvis. Här är de två möjligheterna:
(1) Det finns ett ord smiodar på irländska, vilket betyder ”fragment”. Biten som stavas ”-een” på engelska kommer från ett irländskt suffix som fungerar …