Bästa svaret
Jag lägger till ytterligare en
ΕυΕαριστω – Efharisto (H uttalas som glad, Harry ) betyder ”tack” men vi använder tack när vi måste mena det, inte av någon anledning som alla andra länder.
Efharisto poly – tack så mycket (poly uttalas som polyester)
Något mer romantiskt eller vänligt och adjö samtidigt – Na me thymasai (ai uttalas som E lephant, E normous – (kom ihåg mig).
En annan är: Na eisai kala (ha det bra) Jag använder det när någon gör något bra för mig, mer som en butik, en bank, en vän, etc .. (ordet eisai uttalas som: ”ei” – eko och ”ai” som elefant) , men om du använder det i en grupp människor blir ordet ”eisai” ”eiste” (na eiste kala).
Bokstaven ”a” uttalas som anatomi (inte som elefant). och bokstaven ”E” uttalas som: elefant, enorm. Det är verkligen viktigt att vara uppmärksam på hur man uttalar e bokstäverna, eftersom resultatet kanske är något fel i öronen.
Endast ord med ”AI” uttalas som Elephant och ”EI” som eko.
Svar
På engelska betyder ”skål” ibland ”cheerio” eller ”hejdå” men det kan också användas som en hälsning eller en skål.
Jag misstänker att det varierar runt om i landet och särskilt på öarna . På Kreta uttalas det vanliga ordet ”seegeea” – till hälsa – men de säger också ”yamas” – vår hälsa – och ibland något som låter som ”se haray mas” – till vår lycka. (Jag är säker på att en infödda grekisktalare kan förbättra detta!)
De säger också ”steen ee ya sas” (för din hälsa) och ”steen ee ya mas” (för vår hälsa. ” Ya soo ”och” ya sas ”(din hälsa) ensam används aldrig för en skål, enligt min erfarenhet. De är en ankommande, passerande, lämnande hälsning. De kommer också att säga” sto kalo ”till någon som lämnar.