Bästa svaret
Som med många ämnen här skulle de drabbade rösten vara till hjälp. Vi kommer förmodligen inte alla att göra det rätt eftersom vi inte vet hur det känns att vara svart i Schweiz.
Jag gillar att många som svarade inte ser något problem, det här borde vara vår mål. Det speglar deras syn på ämnet, hur de individuellt behandlar eller önskar hur svarta behandlas. Ändå är det inte alltid verklighet och allt beror på var svarta bor.
I Zürich finns det oftast inga stora problem. Men rasprofilering finns. Klubbar är öppna för alla, men i många barer eller klubbar sticker en svart person ut. En gång var jag i en bar med en svart vän, en födelsedagsfest för hans vän. Vi stod utanför och några fler människor vi går med i vår grupp. Efter de vanliga introduktionerna frågade en min vän varifrån han kom. Hans reaktion var att direkt konfrontera denna ”ofarliga” fråga: ”Verkligen? Din första fråga handlar om ras? Det var snabbt. Jag är här borta!”
Rasism är subtil men den finns. Och det kan förstöra en för att den aldrig riktigt är uttalad. Många vet inte hur rasism känns. Jag hoppas att vi snart inte ser någon färg när vi ser en person, men även i Zürich tar det lite mer tid.
En svart hane i St. Gallen? Lycka till att försöka komma in på klubbar, eftersom studsare inte tillåter dig. Något besvär på gatorna. Massor av mobbning i skolor, åtminstone brukade det vara så. St. Gallen är en mindre stad men inte en by.
I små byar? Rasism kan vara ganska mycket i ditt ansikte. För några år sedan skandade en hel fan-sektor vid en lokal hockeymatch en raslig låt för en svart tjej.
En annan gång var jag med min svarta flickvän i en skidort med en stor grupp av min familj, alla vita. Vi gick in i en restaurang och ägaren sa hej tillsammans, såg min vän, närmade sig henne och sa ”Hoi !!” (schweiziska). När hon svarade ”Grüeziwohl” (väldigt schweizisk) nickade han och sa ”det låter rätt!” och fortsatte sin verksamhet.
Vi arbetar fortfarande med den här frågan och gjorde stora framsteg under det senaste decenniet. Jag antar att det skulle hjälpa om människor funderar över om de verkligen behandlar alla lika.
Svar
Som en vit sydafrikaner som bor i en liten stad där det finns några svarta människor jag ofta har anledning att tänka – tack och lov, jag föddes inte svart. En av min sons vänner gifte sig med en svart tjej från Nigeria. Strax efter att han tog henne hit åkte de alla till St Gallen Open Air-festival tillsammans. Min son var förbryllad över kommentarerna från andra festivalbesökare – mestadels unga människor. När han berättade om detta sa han att han hade varit så lättad att Janet inte förstod det lokala språket. Hon skulle förstå det nu, även om de flesta av hennes vänner är andra svarta afrikaner eftersom det inte är så lätt att accepteras om hon inte är tillsammans med sin man eller hans familj.
Stora städer kommer säkert att bli enklare. för en mörkhudad person, och om du är en bra idrottare har du inga problem. På små ställen kommer folk vanligtvis inte att vara öppet fientliga, men de kommer inte heller att vara vänliga. Jag har en vän som är från Trinidad och hon har blivit van vid att vara borta, höra folk prata nedsättande om ”utländska svampar” – vilket hon förstår perfekt för att hon talar flytande schweizertysk och tyska. Hon arbetade som finansanalytiker för Sulzer större delen av sitt yrkesliv. En annan vän är hälften japansk; hon är född här, men folk behandlar henne som en inkräktare tills hon öppnar munnen och de hör perfekt schweizisk tysk. Efter det är det bra, men om det inte finns någon konversation så är det inte heller någon acceptans. Jag hoppas att detta inte låter som om schweizarna i allmänhet är ovänliga, de är inte det. Men det finns verkligen en avsevärd misstanke om alla som ser annorlunda ut. Från en (lyckligtvis ganska liten) minoritet finns det direkt avslag. Jag har hört det vid flera tillfällen när talaren har glömt att jag är en av de irriterande invandrarna, vilket måste vara den ultimata demonstrationen att yttre utseende betyder något! Jag älskar att bo i Schweiz och har många schweiziska vänner, men som jag sa tidigare – jag har turen att vara ljushudad och flerspråkig. 🙂