Bästa svaret
Lite, om någon, i de flesta fall.
Det första är mindre exakt. Vilken dag förra veckan anlände du? Måndag? Eller lördag? En av dagarna däremellan? Skillnaden skulle vara 5 dagar, så om idag är fredag kan du ha varit här 6 dagar eller 111.
Den andra är exakt, en vecka, 7 dagar. Du anlände för en vecka sedan.
(det är också möjligt att du är exakt medvetet och det var sex eller åtta dagar, men det är ett problem med användningen, inte en grammatikfråga. Du kanske har varit här i 7 nätter, men det är för närvarande morgon, så det kan vara 6 dagar och 7 nätter, mycket beror på vilken tid på dagen du anlände.)
Svar
Jag har varit här eftersom ”förra veckan” i allmänhet antas hänvisa till kalenderintervallet söndag till lördag eller måndag till fredag, om sammanhanget är en vecka, slutfördes det senaste intervallet före den vecka inom vilken ”idag” inträffar.
”När kom du tillbaka från din semester?”
”Förra veckan.” [Kunde ha återvänt någon dag måndag till fredag. Idag kan vara vilken dag som helst nästa vecka.]
Jag har varit här under ”den senaste veckan” är ett intervall på cirka sju jorddagar, mätt tillbaka, utan utelämnanden, från idag. kan inkludera ”idag”, men kanske inte.
Även om det matematiskt är varje period från 3,5 dagar till en stund precis före exakt 10,5 dagar rundor till ”en vecka”, är min observation att uttrycket förmodligen bara är används för intervallet 6 dagar inklusive, till 9 dagar exklusive idag.
”Hur länge har du varit utan bil?”
”Den senaste veckan.” [Idag är torsdagen den 17. Bilen dog onsdag kväll den 9.]