Bästa svaret
Tonker är en ganska barnslig eufemism för penis. Jag minns det från min ungdom i norra England men jag hörde det aldrig på många år därefter.
Sedan, i mitten av 90-talet, läste jag Terry Pratchetts Lords and Ladies där det finns en gammal begravning högen kallas den långa mannen.
Den långa mannen beskriver vad som möjligen är en samling av tre gravhögar, den mellersta avlånga och de till sidorna runt, helt uppriktigt, i ett suggestivt arrangemang som Nanny Ogg godkänner.
Om geografi kunde prata, skulle denna bit av det skryta: hela landskapet som säger ”Jag har fått en stor stor toners”.
Discworld & Terry Pratchett Wiki
Svar
Du måste överväga var språket härstammar. Engelska har sitt ursprung i Storbritannien, så det är där standarden ligger.
Engelska som talas i Australien, Amerika, Kanada, Indien och Nya Zeeland kan inte betraktas som standard. Det finns många varianter av engelska som talas, du kan inte betrakta dem alla som vanliga.
Ändå talas amerikansk engelska allmänt. Det beror på att det är vardagligt och informellt. För att inte tala om, det spelar en viktig roll i vårt jordklot. Dessutom är det mycket lättare att förstå och lära sig. Men det kan inte ändra basen.
Runt 1600-talet började pionjärer och pilgrimer flytta till Amerika. Dessa pionjärer är ursprungligen brittiska som inte kunde stå ut med regeringen och den religiösa förföljelsen. Dessa människor ville inte vara en del av Europa, men de använde fortfarande språket.
Det sägs att under den amerikanska revolutionens tid talade alla samma språk med samma accent. Engelska var ett rhotiskt språk. Men brittiska engelska förändrades drastiskt. Inte för att amerikansk engelska inte förändrades. Det gjorde det också, men bara subtilt.
I så fall är Storbritannien inte så original längre. Om du skulle tänka på vad Mike Gower säger, ”Om det engelska folket ändrar sin användning av engelska, rör sig den baslinjen därefter.” då skulle du sluta bli förvirrad.
Noah Webster ändrade stavningarna i ord för att göra Amerika mer ”överlägset” och förmodligen mer elegant i sitt språk. När han var liten ville han veta varför det inte fanns någon amerikansk ordbok. Det ledde till Webster-ordlistan.
Och många av stavningarna används också i stor utsträckning i Storbritannien, som ”musick” och ”publick” används inte längre.
Jag är ganska tror att brittisk engelska är standard. Varför använder du inte bara det engelska som är lättare för dig? Det skulle avsluta alla argument och tvister.
Referenser: