Bästa svaret
Den allmänt förståda termen för ”sol” bland de kinesiska sorterna / dialekterna är 太陽 (uttalas tàiyang på standardkinesiska).
Det finns dock också unika ord för ”sun” bland de kinesiska sorterna, särskilt i södra Kina:
- 日頭 – lit. ”sun head”, används i Hakka ( ngit teu ) https://www.moedict.tw/:\%E6\%97\%A5\%E9\%A0\%AD och Hokkien ( ji̍t-thâu / li̍t-thâu ) https://www.moedict.tw/”\%E6\%97\%A5\%E9\%A0\%AD
- 熱 頭 – lit. ”hett huvud”, används på kantonesiska ( yit tau ) http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/words/19392/
- 金 烏 – lit . ”gyllene kråka” (hänvisning till kinesisk mytologi), en historisk litterär eufemism för ”solen”
- 日 輪 – lit. ”solskiva / hjul”
- 陽 宗 – tänd. ”sun ancestor”
Som andra har sagt, det kinesiska ideogrammet för sun, 日 (uttalas rì på standardkinesiska) , används sällan ensam – 日 används främst i sammansatta ord, såsom such (”dagtid”), 紅 日 (”röd glödande sol”), 日曆 (”kalender”), etc.
Svar
I JiaoLiao Mandarin:
日头 yi4 tou
太阳 tai4 yang
日 yi4
Här utvecklas sinogrammet ”日”.
”口” står för solsken, ”一” (uttal yi1) är den verkliga solen.
Således ska det äldre forntida Han-språket uttalas ”日” som yi4, men standardmandarin uttalar det som ri4. Forntida Han-språkdioer har inte konsonant ”r” formulerades först i sen Tang-dynastin. De flesta dialekter av Han-språket innehåller inte det, så Stnadard Mandarin är inte rent Han-språk.