Bästa svaret
Catawampus betyder ”snett”, ”fel” eller ”krokigt” . ” Vi vet att ordet har funnits i mer än ett sekel och stavas på många olika sätt, såsom cattywampus och caddywampus. Det kan härledas från det skotska ordet wampish, vilket betyder ”vridning”, ”vridning” eller ”sväng”.
Svar
Den första delen av cattywompus är från cater , föråldrad amerikansk 1800-tal Engelska för att ställa in, klippa eller flytta diagonalt ; det sista kan vara från skotska wampish att vrida, vrida eller svänga om .
Cattywompus, eller dess varianter catawampus, catawampous, cattywampus, catiwampus, används informellt för skev, fel, diagonal, på en förspänning, eller krokig .