Bästa svaret
”Sir” var ursprungligen ”far”, vilket betyder ”far” eller ”äldre”, t.ex. 1250 ”hyra far och hyra dam þreteþ hyra att beta” (”hennes far och mamma hotade att slå henne”).
Det härstammar från latin (via franska) ”senior”, vilket betyder ”äldre”. Det kvarstår fortfarande på franska som sieur . Det användes på franska för att utse kungar och tog först den formen på engelska (t.ex. Layamons Brut ”Welcome Sire Arthur”, cirka 1275). Det utvidgades gradvis till att omfatta riddare och fick på 1400-talet en allmän betydelse som en titel av respekt.
Svar
Handsome uppträdde först på engelska som handsom, vilket betyder ”lätt att hantera”, någonstans omkring 1450.
Handsome är ett konglomerat med två olika ordrötter – hand och några . Som Adam nämner betyder hand i princip ”lätt att hantera”. Ordet är ett av ett stort antal proto-germanska ord, vars ursprung fortfarande är relativt oklart. Ordets germanska rötter kan förmodligen beskriva aktiviteterna för jakt, gripande, jagande och ergo, den kroppsdel som används för det. -något betyder i grunden ”kännetecknat av en specifik kvalitet”, som i suffixet med ord som hälsosam , besvärligt , besvärligt osv.
Eftersom det först gjorde sitt utseende, som alla andra ord, utvecklades stilig . Under åren växte det till att vara ”praktiskt, bekvämt” (på grund av att något var lätt att hantera), sedan ”apt, smart”, ”måttligt stort”, ”extremt stort / betydligt” som i summa pengar (eftersom det tog en stor mängd av hand ), ”anständigt, trevligt”, ”artigt, nådigt, generöst” och slutligen ”galant och modigt”. Alla dessa betydelser användes före 1650.
År 1750 hade ordet börjat göra ett regelbundet utseende som ett adjektiv, ett adverb ( på ett stiligt sätt) och ett verb. Att stiligt något (nu föråldrat) var att förfina och göra något bättre. Som ett adjektiv är det intressant att notera att stilig användes för att beskriva både män och kvinnor i samma mening – ”tilltalande, värdigt, vackert”. I Shakespeares Othello (1616) beskriver Emilia Ludovico som en ”mycket stilig man”, medan Lady Mary Wortley Montagu skriver i ett brev från 1718 av en kvinna som ”framträder hade varit snyggare än tidigare. ” Idag används det fortfarande för att beskriva kvinnor som inte är särskilt vackra på ett feminint sätt, men som inte är oattraktiva.
Användningen av ordet ”stilig” för att beteckna attraktion hos en man på senare tid sköt upp på grund av frasen ” lång, mörk och stilig” . Medan frasen anses tillhöra 1930-talet och Cary Grants filmer, var den första inspelade användningen av frasen 1815 i Scener vid stranden av Atlantic, av MF Dickson:
Av någon anledning (vilket jag antar är troligen förekomsten av blek hud i europeiska länder), frasen fångade ganska bra och användes allmänt för att beskriva både män och kvinnor. (Kronologiska exempel för båda könen finns här: lång, mörk och stilig ). Filmen Tall, Dark and Handsome (1941) med Cesar Romero i huvudrollen katapulterade ordet stiligt till dess användning av att nästan uteslutande beskriva en mans fysiskt attraktiva ansikte.