Bästa svaret
Inte heller – bör vara ”två månaders hyra”. Apostrofen kommer före ”s” med singulära besittnings substantiv (pojkens päls) och efteråt med plural besittnings substantiv (pojkens kappor). Den enda gången en konstruktion som dina ”månader” är OK är när den används i förhållande till ett substantiv. Till exempel: ”Jamess coat”. Även om ”James” slutar med ett ”s” är det en singular, inte ett plural substantiv, så ”Jamess” är rätt form. I allt högre grad ser du exempel där det, som liknande namn, är skrivet som ”James coat” vilket skulle innebära att det finns flera personer som heter Jame och de äger alla den här pälsen. Det här är självklart nonsens, men jag är rädd att vi kanske kämpar förlorande på den här. Det finns ett framstående och högt ansett sjukhus nära där jag bor i London som har sitt namn stolt med stora bokstäver över ingången – ”St Thomas’ Hospital ”. Det har inte fått en punkt / period efter ”t” i ”St”, så det har fått det rätt, men det innebär att det finns många heliga som heter Thoma och sjukhuset är dedikerat till dem alla. Men vi kan förlåta det, för det tjänar sitt samhälle på ett fantastiskt sätt.
Svar
Du kommer utan tvekan att höra båda. Tekniskt sett är sex månader …. Verkar rätt eftersom månader är plural av månaden. Ofta kommer emellertid en modersmål att säga något som verkar fel eftersom talaren har i sitt sinne den här tanken: (Perioden på) sex månader är … period är … … När vi säger sex månader i den här meningen tänker vi inte på diskreta månader, eller hur. Vi tänker verkligen på ett block på sex månader, en period på sex månader … ett intervall på sex månader.
Nu råkar jag inte hålla med tanken. Från början är det inte tillräckligt med sex månader för att lära sig allt annat än grundläggande engelska. Men om du redan har utvecklats till låg medelmåttig, bör sex månader vara tillräckligt med tid för att förbättra en hel del.
Så för mig, som modersmål, väljer jag att säga (perioden) sex månader är inte …
Jag vet … Undantag från regler kan vara skrämmande. Jämför: det är sex månader på ett halvt år.