Bästa svaret
Det finns ingen hård och bestämd regel för detta. Du har flera alternativ enligt nedan –
Par timmar – betyder två timmar (som par betyder 2)
Par timmar – betyder 2 och eller mer (med ”av” här ändras dynamik för ”par” när det används utan ”av”).
Få timmar – betyder mer än ”par timmar)
Flera timmar – betyder mer än några timmar.
Nu är intervallet när ett ”par” blir ”få” och när ”få” blir ”flera” är en fråga om bedömning. Och dessa termer tolkas ofta ibland även av modersmål. Men med tumregel –
Par medel – 2 – 5 timmar
Få timmar betyder – vanligtvis 4 eller 7 (kan vara fler
Flera medel – mer än 6 (se på ett sätt att de överlappar varandra)
Om någon väntar i mer än 6 timmar skulle det önskade valet ”väntas hela dagen” istället för ”flera timmar.”
Svar
Jag skulle säga att den största skillnaden är konnotationen. Låt oss säga att ett par personer var tvungna att stanna efter jobbet i 3 timmar för att avsluta ett projekt. Frågade om det senare, Person # 1 säger, ”Vi var tvungna att arbeta i flera timmar efter stängningstiden.” Person # 2, å andra sidan, säger, “Vi var tvungna att stanna några timmar efter stängningstiden.” De pratar båda om samma längd tid, men det låter som att person nr 1 stannade längre, eller hur? ”Flera” maximerar, medan “några” minimerar.