Bästa svaret
”Cita” har många betydelser på spanska.
När du citerar någon är det en ”cita”, som när du citerar Dirty Harrys berömda ”fortsätt, gör min dag” -rad i filmen ”Sudden Impact” (1983).
En ”cita” kan dock också vara ett arrangemang för att träffa någon på en viss tid och plats för ett överenskommet syfte.
Om mötet arrangeras i ett formellt eller professionellt sammanhang är en ”cita” ett möte, till exempel läkarmottagning eller tandläkarmöte eller ett möte att se en psykiater, fotläkare eller kosmetolog.
Om mötet arrangeras i ett romantiskt eller intimt sammanhang är en ”cita” ett datum, som när du ber någon att gå ut med dig att äta middag och titta på en film.
Svar
Båda svaren är mycket bra, men det finns ett par saker som också betyder ”cita”
En anteckning om lag, doktrin, myndighet eller annan text som påstås för bevis på vad som sägs eller hänvisas till och ett omnämnande.
Ordet “ cita ”är också ett suffix som används som en diminutiv för kvinnliga namn
Carmen – Carmen cita (lilla Carmen)