Bästa svaret
En socialt pinsam situation.
Eftersom TV-programmet som först använde det riktade sig troligen till en PG-publik som de kunde säg inte (till exempel) ”kondomer som faller ur” så använd spagetti istället.
som Marx-brödernas användning av ”hästfjädrar” istället för ”tjurskit.”
Tv är fylld med den. Felgercarb, frell, frack … ett tv-program ersatte helt enkelt två välkända ord med gaffel och tröja. vad säger du mig om gaffeln? det är en massa skjortor.
Jag använder Duck ofta. ”Din bils växellåda är duckad.” De vet vad jag menar ….
Svar
Helt enkelt betyder det att du har överfyllda dina fickor med pasta, i detta fall spagetti
En pasta som är långt underlägsen Lasagne
Lasagne är inte bara mer utsökt utan mycket bekvämare att passa i fickorna.
Tack ☺
PS. ja, jag har lasagne som värms upp i fickan just nu. Hur annars kan jag transportera den till kontoret utan att någon blir misstänksam?!?