Bästa svaret
I fotboll är det ett spel där alla linjemän, löpande backar, snäva ändar (alla som kan blockera) går åt vänster och gör en vägg till block för RB / tailback / fullback som kör till vänster.
I affärer betyder det ”alla kommer att arbeta med det här superviktiga projektet.”
Det kan vara Student Body Höger eller Student Body Left, även om du oftast hör Student Body Left av någon anledning.
Här ”är en bild av Student Body Right:
Svar
Detta är en biblisk referens.
Det var en gång i Babylon en kung vid namn Belsazzar, som bestämde sig för att inleda en fest i hans palats, komplett med hårt drickande, dansare och prostituerade av alla slag. Men han erbjöd dryckerna i guldkoppar och kärl som hade blivit plundrade från Salomons tempel. Israels gud skulle inte låta detta bli ostraffat. Så en hand som bara kungen kunde se dök upp och började skriva mystiska ord på väggen. Kungen var livrädd. Handen försvann, men orden kvarstod: mene, mene, tekel, parsin. Plötsligt nykter och efter att ha skickat sina gäster hem kallade kungen sina sanningspersoner och frågade dem vad orden innebar. Ingen kunde dechiffrera skrifterna på väggen.
Men kungen hade hört talas om en ung vis man som heter Daniel, som senare skulle bli en vördad profet. Den unge mannen förklarade det heliga privilegium som kungen hade begått och berättade för honom vad orden innebar: hans dagar närmade sig sitt slut; hans själ hade vägs och var mycket lätt; Mederna och perserna skulle invadera och ta hans rike nästa dag.
Och så hände det.
Så att nu när du hör frasen ”skriva på väggen” på engelska det är naturligtvis en hänvisning till detta avsnitt och det betyder att det finns varningsskyltar som meddelar en ödesdigra, katastrofal framtid. Till exempel i Simon och Garfunkels Sound of Silence har du den här raden: ”Profetens ord är skrivna på tunnelbaneväggarna, Tenement halls”. ”Och folket böjde sig och bad till neonguden som de gjorde …”
Återigen en hänvisning till avsnittet, eftersom Belsasar hade vänt ryggen till den verkliga guden och tillbedde guldgudar. Tanken bakom allt detta är att när människor inte beter sig kommer en katastrof att drabba dem, och de förtjänar det, de kommer att komma. Karma som det var.
Vi befinner oss definitivt i en ”skrivning på väggen” -period …