Bästa svaret
Detta är en bedövning!
Från den indoeuropeiska ”kel” ”kol” ”kl ”Till dölja. Det fortsatte genom latin i” celare ” för att dölja , men också i “Cilium” (ögonlock, sättet att dölja ditt öga, eyeBROW är “ super cilious”!) Och överraskande i ”färg” (som färg av något som ”döljer” verkligheten bakom det!) och ”kl” gav oss också ”hemlig” och ”ockult”. Den latinska ”cella” – ett litet rum – gav oss cellen för munkar, fångar, gäng och även för botanisk / biologisk terminologi, när den insåg ( främst genom användning av mikroskop) att allt i naturen bestod av celler.
Svar
Ursprung och betydelse för cell genom Online Etymology Ordbok
cell (n.)
tidigt 12c., ”Litet kloster, underordnat kloster ”(från medeltida latin i denna mening), senare” litet rum för en munk eller en nunna i en klosteranläggning; en eremitboende (c. 1300), från latinska cella ”litet rum, förrådsrum, hydda,” relaterat till latinska celare ”att dölja, dölja,” från PIE-rot * kel- (1) ”för att täcka, dölja, spara.”
Från ”klosterrum” utvidgades meningen till ”fängelsesal” (1722). Ordet användes i 14c., bildligt, av hjärnans ”fack” som bostad för någon fakultet; det användes i biologin av 17c . av olika håligheter (trästruktur, segment av frukt, bikammar), som gradvis fokuserar på den moderna känslan av ”grundläggande struktur för alla levande organismer” (som OED dateras till 1845).
Elektrisk batterikänsla är från 1828, baserat på ”fack” i mycket tidiga typer. Betydelsen ”liten grupp människor som arbetar inom en större organisation” är från 1925. Cellkroppen är från 1851, celldelning från 1846, cellmembran från 1837 (men cellmembranet är 1732), cellvägg från 1842.