Bästa svaret
Bäst är alltid ett subjektivt svar, och med spanska menar du från Spanien eller sjunger på spanska. Jag kan vrida min logik för att komma till The Clash om du letar efter spanska. Joe Strummers pappa var en brittisk diplomat och Joe tillbringade en del av sin ungdom i Spanien på grund av det. Om du lyssnar på Do I Stat eller Do I Go sjunger Mick Jones huvudrösten. I bakgrunden kan du höra Joe Strummer upprepa texterna på spanska.
Nu för ett mer seriöst svar. Jag har hört några punkband från Mexiko och södra Kalifornien som sjunger på spanska, men jag tror inte att jag någonsin har hört ett punkband från Spanien. Min favorit, och de sjunger en blandning av engelska, spanglish och lite spanska, är ett band som heter Manic Hispanic. De är / var ett sidoprojekt för bandmedlemmarna som kom från ett antal So Cal punkband som Descendents och Agent Orange. De tar en hel del punkstandarder och ändrar texterna för att ”Hispanicize” dem. Jag tycker att deras texter är väldigt roliga. De brukar till och med namnge sina album efter klassiska punkalbum. Ett av deras album är Mijo Goes to Junior College, uppkallad efter Descedents Milo Goes to College. En annan heter The Recline of Mexican Civilization, uppkallad efter filmen, The Decline of Western Civilization om Los Ageles punk-scen i slutet av 70-talet och början av 80-talet.
Svar
Jag hoppas andra quoraner lägger till sina favoriter men jag kan nämna några få (jag inser att de mestadels är baskiska, dock)
- La Polla Records, som kom från Baskien. Jag tror att de var mest kända punkband på 80-talet.
- Eskorbuto, ett annat baskiskt punkband från 80-talet.
- Las Vulpes, ett feminint baskiskt punkband som blev förbjudet från tv (de hade en underbar hit som heter ”Me gusta ser una zorra” – Jag älskar att vara en tik – få texterna)
Sedan kommer jag också ihåg att ett av Spaniens största ”rock” -band från 80-talet, Hombres G ansågs vara ett slags ”posh-punk” (Piji-punk på spanska) eftersom deras hits använde de korta riffen och sångstrukturen från punk. Som med de flesta musikfrågor kan detta vara föremål för en lång debatt men jag tycker att det är intressant att påpeka.
Om du vill ha en omfattande lista (även om jag inte vet de flesta av dem), kolla detta: Kategori: Grupos de punk de España – Wikipedia, la enciclopedia libre