Bästa svaret
Vilka är de olika sätten att stava ”Sarah”, och varför?
Tilltalsnamn tar fram kreativiteten hos föräldrar, ofta till nackdel för deras olyckliga barn som måste bära hånen av heter Sayrar eller Sarrah.
Det finns två huvudsakliga sätt (på engelska) att uttala det namnet: den första stavelsen som rimar med ”bil” eller ”björn”. Därifrån, Sara, Sahra, Sarah, Saira, Serra, Sehra, Sarra, Sairer.
Sedan finns det motsvarande versioner på andra språk.
Svar
Engelsk. George Georgy
Scotch. George Geordie
franska. Georges Georget
Italienska. Giorgio
spanska. Jorge
Portugisiska. Jorge Jorgezinho
Wallachian. Georgie
Provençal. Jortz
tyska. Georg Jurgen
frisiska. Jurgen Jurn
Bayersk. Görgel Gergel
Schweiz. Jörg
svenska. Göran
danska. Georg Jorgen
Nederländska. Georgius Joris Jurriaan Jurria
Ryska. Gayeirgee Georgij Jurgi Egor Egorka
Polska. Jerzy
Bohemian. Jiri
Slaviska. Jurg Jurck
Illyrian. Giuraj Giuro Giuko Djuradj Djurica Juro Jurica
Lusatian. Juro Jurko
Lett. Jorrgis Jurrusch
Litauiska. Jurgis Jurguttis
estniska. Jurn
[ ”History of Christian Names”]
Ge ljud = till J