Comment écrire une adresse postale aux États-Unis


Meilleure réponse

Si vous entendez quelquun utiliser un code postal (ou une partie dun code postal) aux États-Unis pour décrire où lui ou quelquun sinon vivre, cest soit une indication de:

  1. Une zone exceptionnellement riche ou prestigieuse (par exemple 90210)
  2. Une zone de classe inférieure ou dangereuse (Toledo 05 par exemple)

Si une personne (ou un personnage) aux États-Unis devait décrire son lieu de résidence, elle le ferait presque toujours dans cet ordre:

  1. Ville ou ville (ou dites quelque chose du genre « en dehors de »)
  2. Leur quartier ou géographiquement la région de cette ville ou ville (par exemple le « West Side »
  3. Leur subdivision / complexe dhabitation / complexe dappartements
  4. Leur rue.

En plus de remplir la paperasse, de commander des biens ou des services ou de diriger quelquun à son domicile, les gens divulguent rarement leur adresse, en particulier pour des étrangers et des connaissances occasionnelles. Si un auteur écrivait que quelquun e leur adresse complète à quelquun dautre, ils devraient également écrire ce qui a provoqué cela.

Interlocuteur: Ceci est une toute petite partie de votre récit général. Je suggérerais de mettre davantage laccent sur des parties plus importantes de votre histoire et de choisir la manière la plus simple possible de donner des informations telles que les adresses.

Réponse

Il ny a pas de norme nationale pour les numéros de rue , bien que le bureau de poste américain refusera de livrer le courrier à moins quune ville ne sassure quil ny a pas de doublons dans son système individuel (donc pas deux maisons à la fois légitimement adressées comme « 15 Maple Street, Anytown, ST, USA ». Lune peut être 15 Maple St et lautre 15 Maple Ave, bien que lUSPS le décourage fortement et suggère que les municipalités suppriment toute ambiguïté).

Les adresses sont définies par chaque municipalité, ou dans les cas où ladresse se trouve en dehors de toute ville constituée en société, par État règlement.

Mes cousins ​​avaient lhabitude davoir ladresse 15N275 Rosedale Way parce quils vivaient dans une zone rurale qui était aménagée et numérotée avant dappartenir à une ville. Les adresses rurales de lIllinois ont souvent ce type de disposition numérique-lettre-numéro, car elle décrit lemplacement de ladresse à lintérieur du système de description géographique du canton / de la plage / de la section qui fonctionne dans tout lÉtat. Il y a deux ans, la ville a décidé de déployer son système de numéro de rue dans toutes les zones nouvellement incorporées, donc maintenant leur adresse est 1845 Rosedale Way, et ils « ont dû changer dadresse partout où ils leur envoient du courrier.

Certaines villes, comme Chicago, choisissent davoir un seul point «zéro» quelque part dans la ville, et toutes les adresses sont comptées nord / sud / est / ouest à partir de ce point. Ma maison se trouve donc dans le bloc 4500 nord de ma rue – il sagit de 4500 numéros de maison au nord du point zéro. Il se trouve également à environ 4000 numéros de maison à louest du zéro, mais mon adresse se trouve dans une rue nord / sud, donc si je donnais des indications à quelquun, je pourrais lui dire « ça » s environ 4500 nord et 4000 ouest », puis leur donner une paire de rues transversales. Dans ce système, la ville est comme une énorme feuille de papier millimétré imaginaire, et si vous déposez un point sur la carte, vous pouvez avoir une assez bonne estimation de ladresse de la rue dune maison à cet endroit. Ce nest pas parfait à 100\%, car en général, toutes les adresses entre 00 et 99 pour un « cent » donné nexistent pas, mais certainement la première maison au nord de chaque intersection où la « centaine » change sera 00 ou 01, selon de quel côté de la rue vous vous trouvez.

Certaines villes, comme Toronto (qui nest pas aux États-Unis mais qui sert dexemple dun système également utilisé ici) déclarent une «extrémité de départ» pour chaque rue et la première maison sur ce segment est 1. Ensuite, ils continuent le long de la rue jusquà lautre extrémité, en augmentant les nombres, même sil y a « un espace où la rue ne passe pas ». Dans ce système, deux maisons qui sont dos à dos et numérotées sur des rues parallèles peuvent avoir des numéros de maison sans aucun rapport entre eux, si lune est très éloignée du « début » de sa rue et lautre très proche. . Dans un système comme celui-ci, vous devez connaître un ensemble artériel de rues transversales pour pouvoir accéder à la bonne zone, en navigation.

Dautres endroits utilisent dautres systèmes, mais pour autant que je sache, ce sont les deux les plus courants.

Le bureau de poste exige que chaque bâtiment ait une adresse et quil soit unique dans le système de la ville, mais ne fasse aucune autre spécification réelle quant à la façon dont ladresse doit être choisie.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *