Meilleure réponse
NON il ny a rien qui les rapproche.
Vous doit apprendre ces doctrines pas logiques des fanatiques de lévangéliste chinois américain. Ils essaient de faire le lien entre les histoires de Shangdi en Chine et Yahweh dans la Bible. Je les ai écoutés et même rencontrés et jai essayé de comprendre pourquoi ils racontent ce genre de B.S. à des innocents, pour la plupart des personnes âgées.
Yahweh [YHW] est tiré dun livre qui a commencé à lépoque de la Mésopotamie au Moyen-Orient et qui se trouve dans leur livre sacré du Gilgamesh. Ce livre a été écrit probablement 3000 avant notre ère ou plus tôt à partir dhistoires parmi les gens. Des scripts écrits ont été trouvés sur des tablettes dargile à partir de lhistoire dAdam et Eve un Adam et Lilith. Lhistoire du déluge avec Noé a également été écrite par ces personnes non juives. En fait – Lhistoire complète de Genesis. Ces histoires de Gilgamesh ont été prises par le peuple juif pendant le règne de David et de Salomon et rassemblées dans la Torah juive et plus tard à lépoque de Jésus comme lAncien Testament de la Bible. Jésus était un Juif appartenant à la secte juive essénienne.
Lhistoire de la Chine a été réécrite sous la dynastie Han, par 司馬遷 SiMa Qian. Toutes les histoires datent de lépoque de lempereur jaune [HuangDi] ce que certains lappelaient ShangDi. Cest la mythologie écrite pendant la période de transition Shang dans la dynastie Zhou vers 2000 avant notre ère. Lécriture chinoise utilisée à cette époque nest plus utilisée de nos jours et ne ressemble même pas à lécriture chinoise moderne. Donc, si lévangéliste chinois à Singapour, en Malaisie et en Indonésie / Philippines a manipulé lécriture chinoise moderne pour prouver que la Bible a été écrite en Chine et que lenseignement du christianisme est originaire de Chine – cest tout BS
Le Gilgamesh de Sumer et Arcadie qui deviendra plus tard la partie de lancien testament de la Bible a été écrit en Mésopotamie, le pays entre Euphrat et Tigre. The Annals from China a été lancé par SiMa Tan et terminé par SiMa Qian a été écrit en Chine dans les plaines centrales de la région de Xi-an. Ce livre ne contient que lhistoire des empereurs de Chine et HuangDi ou Shandi est lempereur mythologique. Dans la mythologie chinoise, le créateur de notre univers est Panku et sa femme est le protecteur sappelle Nuwa. Cest une femme . Lhistoire de ces évangélistes chinois a changé Nuwah en Noah [un homme] et a proclamé quils étaient la même personne. parce que les deux sauvent le monde des inondations. Bien sûr, ils ne disent pas comment. Cest à mon avis la manipulation des faits et a fait de la Bible un livre dabsurdités. Ces histoires pourraient être vendues à des gens qui ne connaissent rien de lhistoire du monde et qui ne souhaitent devenir chrétiens quavec leur propre motivation. Lune des motivations données par ce groupe dévangélistes chinois est que lenseignement en ShangDi et Yahweh sont les mêmes et une preuve quils proviennent de la même source – un simple B.S. tromper des innocents pour quils deviennent chrétiens. Je comprends que ces évangélistes fanatiques voulaient sauver la Chine dun pays communiste [= enfer] dans un pays chrétien théocratique [paradis] en utilisant ce genre dhistoires. Ce même groupe a réécrit linterprétation de la Bible pour quelle soit compréhensible pour les indigènes dAmazonie en utilisant leur mythologie pour expliquer la Bible et en leur disant que la Bible venait de leurs ancêtres. Ces évangélistes ont travaillé au Suriname, mon pays dorigine. Dès que nous entendons ces événements et après avoir vérifié la vérité, ils sont tous bannis du pays pour avoir enseigné B.S. aux innocents indigènes dAmazonie – le Trio, Akoerio et bien dautres. Ils empoisonnent les gens avec des bêtises comme ils empoisonnent les Chinois innocents avec ces absurdités avec des visages souriants et des cadeaux. Non, ils sont interdits en Chine.
Pour répondre à la question: Il ny a AUCUNE similitude entre la Bible et la religion chinoise. Leurs doctrines ne sont pas les mêmes et les lieux ne sont pas les mêmes. Ce sont deux types de livres différents par différents types de groupes ethniques et qui nont rien à voir les uns avec les autres doctrines et philosophie. ShangDi était dans la mythologie de la Chine un Dieu empereur. YHW est un Dieu invisible au peuple juif.
Réponse
Les premiers missionnaires protestants en Chine ont essayé de voler le terme 上帝 Shangdi , qui signifie «Divinité suprême», pour traduire la Bible et légitimer leur religion tordue. Cependant, Shangdi est complètement different de Yahweh .
Yahweh était le dieu tribal des royaumes de lâge du fer dIsraël et de Juda, plus tard confondus avec El, le Dieu suprême du Ciel dans la religion syro-palestinienne.Ce nétait donc pas le Dieu suprême, mais un dieu tribal, un génie (en utilisant le Terme latin), un daimon (en utilisant le terme grec). Cest le grand inconvénient du christianisme: imposer un démon tribal comme Dieu universel. De plus, selon le christianisme, ce «Dieu» est absolument transcendant (cest-à-dire pas dans le monde) .
Shangdi est le Dieu suprême du Ciel ( Tian 天) et le culmen nord du dôme du ciel dans la religion chinoise et le confucianisme. Cest le père de tous les dieux qui animent la nature. Cest la tête du panthéon, pas une entité transcendante: dans la religion chinoise, le monothéisme et le polythéisme ne se distinguent pas et ne sont pas incompatibles entre eux.
Shangdi est plutôt léquivalent du mésopotamien Anu , le Levantin El , le Indo-européen Dyeus , le japonais Amenominakanushi . Cest le Dieu du Ciel, pas le génie dune population, entité ou localité spécifique.
Selon la sagesse chinoise, le Dieu Suprême est présent dans le dieu ou ancêtre particulier de chaque phénomène et entité. Les humains peuvent adorer le Dieu suprême au moyen de leur ancêtre, qui en est le reflet. Il est immanent (cest-à-dire toujours à venir dans le monde).
- Théologie chinoise – Wikipédia
- Shangdi se manifeste principalement sous cinq formes: Wufang Shangdi – Wikipédia
Le Temple du Ciel à Pékin consacre 皇天 上帝 Huangtian Shangdi , la «Divinité suprême, le roi des cieux». Notez les trois niveaux de la toiture, correspondant aux trois bandes du ciel autour du pôle nord représentées depuis la plus ancienne civilisation de Sumer.