A legjobb válasz
Anyaként elmondhatom, hogy a Stay ugyanazt jelenti a gyermekek számára, mint a családi kutya esetében. Ez azt jelenti, hogy ugyanazon a helyen kell maradnia, ahol jelenleg tartózkodik. Ne mozogjon. Ne mozduljon.
Még mindig azt jelenti, hogy ne ficánkoljon, csapkodjon karjaival vagy tapossa a lábát. Szoktam mondani a lányaimnak, hogy “legyél fa”.
Tehát lényegében a Maradj csendben azt jelenti, hogy vagy valami rendetlen dolog borítja, amit el kell távolítanom, mielőtt a házba jönnél, vagy elrontottad a haverod és azt akarom, hogy maradjon csendben és legyen csendes! Miközben rájövök, mit fogok kezdeni veled. Lol
Válasz
Az egyetlen módja annak, hogy anyanyelvű anyanyelvű (amúgy amerikai, mivel Boston közelében vagyok, Massachusetts, és a Fairfield megyében, CT-ben nőttem fel.) ) ezt a mondatot használhatja, tapasztalataim szerint felnőtt családtag lehet egy másik felnőtt családtagnál egy olyan gyermekkel kapcsolatban, aki olyasmit tesz, amire utasítást kapott, hogy NE tegye.
A helyzet az lenne, hogy a gyermek rendkívül érzékeny minden kritikára, vagy akár megemlíti, hogy valami „rosszat” / „nem szabad” csinál.
Mondja el, hogy a gyermeknek nem szabad elszívni a hüvelykujját (lehet más dolog is) tetszik, hogy furcsa arcokat csinál, váladékot válogat, meghúzza a fülét, a morzsákat az asztalról a padlóra nyomja, meghúzza a kutya farkát, fakanállal üti a macskát, videojátékokat lop, tévét néz), de ragaszkodik hozzá hüvelykujjának szívása. Mindig dührohamot dob, amikor szülei vagy rokonai kiveszik a hüvelykujját a szájából. Ennek ellenére a felnőttek kötelességüknek tartják magukat továbbra is megpróbálni abbahagyni a gyermek szokását, hogy megszívja a hüvelykujját, mert úgy gondolják, hogy a felső fogait előre fogja tolni, és kiálló fogakkal (vagy „fogfogakkal”) hagyja. idősebb.
Csak azért, hogy személyes megjegyzést fűzzek a „hüvelykujj-szopáshoz”, mivel hét gyermek édesanyja, akik életkorukban szorosan egymás mellett vannak, volt egy kicsi, aki megszívta a hüvelykujját, míg az ikre szopta két középső ujja. Évekig ragaszkodtak különböző szokásaikhoz, attól tartok. Ezek a testvéri ikerlányok talán három-négy hetes korukban fedezték fel különféle vigasztalási szokásaikat, teljesen egyedül. A következő lány- / fiú ikrkészletünk „cumit” szívott, ami szintén nagyon korai kényelmet jelent számukra, és ezt egyesek helytelenítik. Az ikrek két halmaza előtt három csecsemőnk született, fiú-lány-fiú, egyenként: ebből az első háromból egyik sem szívta be hüvelykujját, ujját vagy cumit. Az első, amikor mászott, kissé zavaróan szőnyegfúziót evett, de ez egy másik történet. Amint talán mostanra nyilvánvaló, férjem úgy gondolta, hogy sokkal jobb, ha megengedik nekik ezeket a megnyugtató szokásokat, mint hogy megtiltják őket.
Visszatérve a fő témához. Tegyük fel, hogy az apa szombaton késő délután lép be a családi házba, és látja, hogy négyéves kisfia a hüvelykujját szívja, ez a szokás a felesége, és meg akarja akadályozni, hogy folytassa. Amikor azonban a kisfiút kijavítják, fél órán keresztül, legalább egy órán át vigasztalatlanul visít és sír.
A kisfiú apja, tudva, hogy a kisfiú elég jól érti az angolt, és attól tart, hogy ha azt mondja, felesége: „Benjamin nem tudja abbahagyni a hüvelykujj szívását” – kisfia sikoltozással és sírással reagál, az apa nem akarja végigvinni ezt az elkerülhetetlen zavaró és felkavaró forgatókönyvet abban a pillanatban, de mégis azt akarja, hogy felesége megjegyezze megszűnhet, azt mondhatja: „Valaki nem hagyhatja abba a cselekedetet. Könnyen előfordulhat, hogy egy kisgyerek a saját nevének és sajátos szokásának meghallgatása nélkül sem értené az apja mondanivalóját.
Ugyanez a forgatókönyv lépne életbe, amikor – mondja két nővér – – egy szobában vannak, az egyik meglehetősen közel a szomszéd szobához, ahol az egyik férjük szivarozik. A sógornő, akinek a férje a büdös szivart szívja, nem akarja, hogy megértessék, vagy nyilvános jelenetet keltsen, bocsánatkéréssel azt mondhatja a második sógornőnek: „Valaki nem hagyhatja abba valami. ”
Kíváncsi vagyok, mire tud még javaslatot tenni valaki. Ez a két példa mindenképpen olyan, ahol a „Valaki nem hagyhatja abba a valamit” mondatot megfelelően lehet használni.