ベストアンサー
これについて議論する必要は本当にありません…プラッツ辞書（この主題に関して一般的に認められている決定的な情報源）は述べています：
PLATTS DICTIONARY
توبهtauba、vulg。 toba
A
توبه
tauba 、下品。 鳥羽、s.f。もう罪を犯すことを誓うことはありません。悔い改め;悔い改め、悔い改め;変換;忌まわしき、放棄する;リカンテーション; — tauba 、または tauba-tauba 、intj。 Fie！、faugh！、horrible！、good gracious！、never again！、Heaven forfend！：— tauba-tauba-karke 、adv。すべての苦行で;神の前で、神に訴える（私は宣言します、＆c。）：— taubatoṛnā、v.n。誓いに違反するには：— tauba-dhāṛ、s.f。罰を受けている叫び声; — tauba-dhāṛkarnā、v.n。罰の下で叫んだり叫んだりするには：— taubakarānā、v.t。 （1人を）悔い改めるために;悔い改めを懇願または誘導する：— taubakarnā（- se ）、もう罪を犯さないことを誓うこと。 （悪、罪、犯罪などの）悔い改めます。撤回する;
回答
「 Maine usse tauba kar li hai 」という文を参照してください。 。ここでは、文字通り「私は彼から離れている」または「私は常に彼を否定している」という意味です。したがって、 tauba という単語は、距離を維持すること、または
「 Tauba tauba 」というフレーズは、「二度とやらない、離れない」という意味です。例：-“ Tauba tauba、uss jaise bande se to mai kabhi na milun 。
これで疑問が解消されることを願っています。
よろしく
AK