Najlepsza odpowiedź
Nie wiedziałem o tym, ale byłem wystarczająco zainteresowany, aby zbadać.
Ctrl + F, „Rebel scum” on Gwiezdne wojny: Powrót Jedi (źródło skryptu)
Brak wyników dla Nowa nadzieja („szumowiny” powiedziane dwa razy)
Brak wyników dla Imperium kontratakuje („szumowina” powiedział raz )
Dopiero w RotJ po raz pierwszy usłyszeliśmy razem „Rebelianckie szumowiny”.
… THREEPIO: Czekaj! Zaczekaj, wróć! Artoo, zostań ze mną.
W bunkrze Han podnosi wzrok znad ustawiania szarży, gdy wchodzi imperialny dowódca.
DOWÓDCA: Stój! Ty buntownicza szumowina .
Han i Leia kręcą się, by znaleźć dziesiątki wyszkolonych na nich imperialnych broni
i ich kohorty. Otaczają ich gotowi żołnierze Imperium.
Jeszcze więcej napływa do pokoju, z grubsza rozbrajając kontyngent Rebelii.
Han, Leia i Chewie wymieniają spojrzenia. Są „bezradni”.
92 ZEWNĘTRZNA PRZESTRZEŃ – ENDOR, DEATH STAR, FLOTA REBELI
Gwiazda Śmierci i jej Księżyc Sanktuarium wiszą daleko w kosmosie jako
Flota rebeliantów wychodzi z…
Jeśli została wymyślona przed RotJ, to pochodziła ze źródła spoza filmów.
Odpowiedź
„Ty buntownicza śmieć! ”
Ta kwestia została po raz pierwszy wypowiedziana przez oficera Imperium w Powrocie Jedi, gdy Han Solo i przyjaciele zaatakowali stację generatora tarcz.