Cel mai bun răspuns
Ei bine, ca mamă, îți pot spune că Rămâne înseamnă același lucru pentru copii ca și pentru câinele de familie. Înseamnă că ar trebui să rămâi în același loc în care te afli în prezent. Nu te mișca. Nu vă mișcați.
Încă înseamnă să nu vă agitați, să bateți din brațe sau să vă împiedicați picioarele. Obișnuiam să le spun fetelor mele „să fie un copac”.
Deci, în esență, stați nemișcat înseamnă că fie că sunteți acoperit de niște lucruri dezordonate pe care trebuie să le îndepărtez înainte să veniți în casă, fie că le-ați încurcat și vreau să rămâi nemișcat și să fii liniștit! În timp ce îmi dau seama ce voi face cu tine. Lol
Răspuns
Unul dintre singurele moduri în care vorbitorul de limbă engleză nativ (un american, oricum, din moment ce sunt din apropiere de Boston, MA, și am crescut în Fairfield County, CT ) ar putea folosi această propoziție, din experiența mea, ar putea fi un membru adult al familiei unui alt membru al familiei adulte despre un copil care face ceva care i-a fost instruit să nu facă.
Situația ar fi aceea că copilul este extraordinar de sensibil la orice critică sau chiar menționează că face ceva „greșit” / „nu este permis”.
Spuneți că copilului nu i se permite să-și suge degetul mare (ar putea fi alte lucruri cum ar fi, poate, să facă fețe ciudate, să aleagă cruste, să-l tragă de ureche, să împingă firimiturile de pe masă pe podea, să tragă coada câinelui, să lovească pisica cu o lingură de lemn, să se strecoare jocuri video, să se uite la televizor), dar insistă pe suge-i degetul mare. El / ea aruncă întotdeauna o furie când părintele sau ruda îi scoate degetul mare din gură. Totuși, adulții, spun, consideră că este de datoria lor să persiste în încercarea de a opri obiceiul copilului de a-și suge degetul mare, deoarece ei cred că își va împinge dinții superiori înainte, lăsându-l cu dinții proeminenți (sau „dinții de dolar”) atunci când el este mai în vârstă.
Doar pentru a adăuga o notă personală despre „suptul cu degetul mare”, ca mamă a șapte copii care au o vârstă strânsă, am avut un mic care și-a supt degetul mare în timp ce geamănul ei a supt cele două degete mijlocii ale ei. Mi-e teamă că s-au ținut de obiceiurile lor de ani de zile. Aceste fiice gemene frățene și-au descoperit diferitele obiceiuri reconfortante la vârsta de probabil trei sau patru săptămâni, complet singure. Următorul nostru set de gemeni fete / băieți a supt „suzete”, de asemenea, un confort foarte timpuriu pentru ei și pe care unii oameni îl aprobă. Înaintea celor două seturi de gemeni ai noștri, am avut trei sugari, băiat-fată-băiat, unul câte unul: niciunul dintre primii trei nu și-a supt degetele mari, degetele sau suzetele. Primul, când s-a târât, a mâncat fuzz de covor, oarecum deranjant, dar asta este o poveste diferită. După cum este evident până acum, soțul meu a crezut că este mai bine să le permită aceste obiceiuri reconfortante decât să le interzică.
Cu toate acestea, înapoi la tema principală. Să zicem că tatăl intră în casa familiei sâmbătă târziu după-amiază și își vede fiul tânăr, în vârstă de patru ani, supt degetul mare, un obicei pe care soția lui și el îl vor împiedica să urmărească. Cu toate acestea, ori de câte ori băiețelul este corectat, țipă și plânge disconsolat timp de o jumătate de oră, cel puțin. soția sa, „Benjamin nu se poate opri din supt degetul mare”, fiul său mic va reacționa țipând și plângând, tatăl, nedorind să treacă prin acel scenariu inevitabil perturbator și supărător în acel moment, dar dorind totuși soției sale să observe ar putea spune: „Cineva nu se poate opri din a face ceva”. S-ar putea întâmpla cu ușurință ca un copil mic, fără a-și auzi propriul nume menționat și nici obiceiul său specific, să nu înțeleagă ce spune tatăl său.
Același scenariu ar intra în joc atunci când, spun două surori -Legea se află într-o cameră, una destul de aproape de camera de alături, unde unul dintre soții lor fumează un trabuc. Nu dorind să fie înțeleasă sau să provoace o scenă publică, cumnata al cărei soț fumează trabucul mirositor ar putea, prin scuze, să-i spună cumnatei a doua: „Cineva nu se poate opri din a face ceva. ”
Mă întreb ce altceva mai poate propune. Aceste două exemple sunt cu siguranță cele în care propoziția „Cineva nu se poate opri din a face ceva” poate fi folosită corect.