Cel mai bun răspuns
„Peter, Peter, dovleac, / A avut o soție și nu a putut să o țină; / A pus-o într-o coajă de dovleac , / Și acolo a ținut-o foarte bine ”este o rimă tradițională pentru copii din cel puțin 1797.
„ Înșelător, înșelător, mâncător de dovleac ”este un„ Înșelător! ”Modern. strigăt pe baza rimei. „Înșelător, înșelător, mâncător de dovleac” a fost citat în tipar din cel puțin 1992.
Wikționar: înșelător, înșelător, dovleac eater Etimologie Bazat pe o rimă tradițională pentru copii: „Peter, Peter, dovleac, / Avea o soție și nu o putea ține; / A pus-o într-o coajă de dovleac / Și acolo a ținut-o foarte bine. ” Substantiv înșelător, înșelător, mâncător de dovleac (plural neatestat) 1. (copilăresc) Cineva care înșală.
Wikipedia: Peter Peter Pumpkin Eater „ Peter Peter Pumpkin Eater ” este o rimă de pepinieră în limba engleză. Are un Roud Folk Numărul indexului melodiei 13497.
Versuri Versiunile moderne obișnuite includ:
Peter, Peter care mănâncă dovleac, avea o soție, dar nu a putut să o țină; El a pus-o într-o coajă de dovleac Și acolo a ținut-o nemișcată.
Peter, Peter care mănâncă dovleac, avea altul și nu o iubea; Peter a învățat să citească și să scrie, și apoi a iubit-o foarte bine.
Dicționar englez) pumpkin-eater n. 1833 Melodiile Mother Goose 67 Peter, Peter, dovleac mâncător, avea o soție și nu o putea păstra. 2004 S. Selvadurai în Story-Wallah 363 Ești un înșelător, înșelător dovleac!
Ziare. com 24 februarie 1992, Gaffney (SC) Ledger , „Conforturi moderne, dureri moderne” de Janice Durham, pg. 4, col. 2: „Acum dă-mi Coca-Cola mea”, zic eu. „Cheater, cheater, pumpkin eater.”
Grupuri Google: rec.humor.oracle Usenet Oracularities Digest # 450 oracle -… @ http://iuvax.cs.indiana.edu 29/05/92 (…) Realizați că utilizarea derivării formulare}, mai degrabă decât metoda orientată prin pointer, vă poate supune la} proteste de „Cheater, cheater, pumpkin- mâncător!” din test} populație.)
Grupuri Google: rec.arts.tv.soaps DOOL: TAN: Ce fac Nelson Broat și Milli Vanilli au în comun? Joanna L. Castillo 07/10/92 (…) Ahhh … acum totul este clar. Ce înșelător. Cheater cheater mananca dovleac!
Google Books Făcând o diferență: literatura canadiană multiculturală De Smaro Kamboureli New York, NY: Oxford University Press 1996 Pg. 521: „Ești un înșelător, mâncător de dovleac! Am ales să bat mai întâi! Am strigat.
Newspapers.com 18 mai 1996, Stevens Point (WI) Journal ,„ Time for alert strip evolution ”de Justin Isherwood, pg. 4, col. 2: La 20 mph, mesajul devine „postum, postum, postum” sau „înșelător, înșelător, mâncător de dovleac”.
31 octombrie 1996, Fort Worth (TX) Star-Telegram , „The Great Star-Telegram Pumpkin Carve-Off”, pag. E1, col. 3: Patricia Rodriguez / Cheater, cheater, pumpkin eater
Dicționar urban cheater cheater mâncător de dovleac este ceea ce spun copiii mici când bănuiesc că cineva înșală într-un joc. copil: * ia DOUĂ rânduri: O * alt copil: hei nu poți face asta! ești un CHEATER CHEATER PUMPKIN EATER! # cheeter # dovleac # cheater pumpkin eater # eater # children by ohmyfuckingod 26 iulie 2010
Răspunde
De la tine , OP.
Nimeni altcineva nu a spus-o. Iti apartine tie. Felicitări.
Peter Peter Pumpkin Eater este o rimă de pepinieră.