Bästa svaret
Vad är den sjätte bokstaven i det grekiska alfabetet?
Det beror naturligtvis på vilket grekiska alfabetet du hänvisar till. Modern grek? Den falska forntida grekiska används i matematik och fysik? Den verkliga antika versionen? Den medeltida? de tidiga varianterna? Räknar du bokstäverna som är kvar i alfabetisk ordning när de används som siffror, men utelämnas för normal språklig användning? Mellan dessa inkluderar utbudet av möjliga svar wau (i olika omskrivningar), digamma, stigma och zeta.
I det tidigaste grekiska alfabetet täckte den sjätte bokstaven både vokalen / u / och semivokalen / w /, precis som iota täckte både vokalen / i / och semivokalen / j /. Dess namn ges normalt som ”wau”, men i detta skede skulle ”uau” vara mer korrekt (som för iota, bör bokstaven translittereras med vokalvärdet konsekvent). Detta delades dock upp i två bokstäver i ett mycket tidigt skede, så att dess vokalvärde delades av och placerades i slutet av alfabetet, efter tau som fram till dess hade varit den sista bokstaven i alfabetet. Från och med denna punkt behölls den sjätte bokstaven endast värdet på / w / och dess namn bör omvandlas till ”wau” eller ”waw” beroende på hur diftoner analyseras.
Vid tiden för klassisk antikgrek , Grekiska dialekter hade förlorat / w / som ett fonem, och bokstaven hade försvunnit från alfabetet som används för att skriva ljudet på språket. Men under tiden hade bokstäverna också fått en sekundär roll som siffror baserat på deras position i alfabetet. För att inte införa förvirring genom att behöva flytta ner värdena för följande bokstäver, förblev bokstaven i den alfabetiska sekvensen för denna användning. Eftersom det inte längre hade ett ljudvärde, förlorades dess ursprungliga namn och ett nytt baserat på dess form (liknande latinska ”F”) introducerades: digamma, vilket betyder ”dubbel gamma”.
På medeltida grekiska , denna situation kvarstod till stor del, men digammas alltmer kursiva form kom ihop med en sigma-tau-graf som fick namnet ”stigma” (dvs. ”sigma” bara med s + t i stället för initialens ).
På modern grekisk används denna typ av siffror mindre, och jag får veta att när det är så löses ”stigma” upp i en ”sigma” – ”tau” -sekvens, och kan således inte rimligen kallas ett brev även i smalare bemärkelse längre. Här måste zeta otvetydigt betraktas som den sjätte bokstaven, som det antagligen borde på (klassisk) forntida och medeltida grekiska, men inte i det tidiga grekiska alfabetet.
Svar
Den sjätte bokstaven av standard Grekiska alfabetet, alfabetet som antogs av antikens Aten 403 f.Kr. och sprids över hela den grekiska världen med Alexanders erövringar, alfabetet som fortfarande används för både antika och moderna grekiska, är Zeta, skriven Ζ (huvudstad) och ζ (gemener) och uttalas z. (Man tror att det på antikens grekiska uttalades zd eller dz, varför den latinska bokstaven Z uttrycker ett ts- eller dz-ljud på tyska och italienska.)
I det antika Grekland fanns det dock många varianter av alfabetet, och i de flesta av dem fanns det en annan bokstav precis före Z, som såg ut som den latinska bokstaven F och troligen uttalades som en engelsk W. Det ljudet hade försvunnit från den grekiska varianten som talades i Aten, vilket är varför brevet släpptes från det som blev standardformen för det grekiska alfabetet. När fortfarande grekiska bokstäver användes som siffror (som de är i dag för att numrera kungar eller bokkapitel, mycket som romerska siffror används på engelska), stod Z för 7 och 6 representerades av en variantform form av den föråldrade. brev. (Denna karaktär förväxlades med en ligatur som användes för ΣΤ fram till 1800-talet, så att idag 6 oftast representeras av ΣΤ eller στ när grekiska siffror används. Z står fortfarande för 7.)