A legjobb válasz
Amikor Délkelet-Kansasban nőttem fel, elég sok időt töltöttem a farmokkal . Egyik idősebb kollégám, eredetileg penndylvaniai származású, állandóan ezt a kifejezést mondta. Szóval egyszer megkérdeztem tőle, hogy mi a francban beszél. Meglepetésemre ezt mondta nekem:
Bár a kifejezés „disznókra” utal, nem a 4 lábúakról beszélnek. Vasról beszélnek, egészen pontosan nyersvasról. Nyersvas minden olyan vasra vonatkozik, amelyet közvetlenül nagyolvasztóból vesznek és hagyják lehűlni. Hűlés közben kondenzálódik a víz, amely gyorsan a padlóra csöpög. Azt mondta nekem, hogy nem tudja, honnan származik, és miért illesztették be a „beragadt” szót. Mindig azt mondta, hogy „izzadok, mint egy disznó”.
MOST TUDJ!
Válasz
Harvey Gornish válasza. Ezt nem tudtam!
Mint sok más emlős – kutyáink, macskáink és más háziállataink -, a sertések sem képesek nagyon izzadni. Itt van egy link, amely kibővíti a témát: Izzadnak-e a disznók? Idézet a cikkből: „A disznóknak van néhány verejtékmirigyük, de nem” nagyon hasznos a hőmérséklet beállításához. Amikor a higany felemelkedik a gazdaságban, Wilber hűvös vízben vagy sárban fetreng, amelynek ugyanolyan párolgási hatása van, mint az izzadásnak. ” Az iszap további erénye, hogy egyfajta fényvédőként működik, különösen hasznos, ha rózsaszín vagy fehér disznó vagy, és a nap nagy akadály nélkül jut a bőrödre.
Természetesen, ha disznó, aki tudta, hogy füstölt sonkaként szerepelek a húsvéti menüben, feltételezem, hogy közben sokat izzadok…