Wat doet ' Soon-ish ' bedoel?


Beste antwoord

Bijna binnenkort of enigszins binnenkort . Niet onmiddellijk, niet meteen, maar eerder eerder dan later.

Het wordt vaak gebruikt wanneer iemand van plan is , schattingen , of hoopt dat er binnenkort iets zal gebeuren, maar wil (of kan) zich er niet aan binden , hetzij door omstandigheden buiten hun controle, of omdat ze slecht zijn in timemanagement. Het kan een manier zijn om aan te geven: “Wacht niet op mij.” Voorbeeld:

Ik zal er binnenkort zijn. Ik moet deze vraag gewoon op Quora beantwoorden.

In dit geval beseft de spreker dat ze onmiddellijk het huis moeten verlaten, dat ze misschien verstrikt raken in het beantwoorden van de vraag, en dan voordat ze weten het, er zijn 30 minuten verstreken. Nog een voorbeeld:

Wanneer komt uw website online? Binnenkort. We zijn vrij dicht bij de lancering, maar hebben een aantal problemen ondervonden.

In dit voorbeeld hoopt de spreker dat hun website snel beschikbaar zal zijn, maar realiseert zich dat het langer kan duren dan verwacht.

Wanneer ga je een auto kopen? Binnenkort. Ik moet zien hoeveel inkomstenbelasting ik dit jaar verschuldigd ben, en wat schulden afbetalen.

Hier is de spreker optimistisch dat het binnenkort zal gebeuren, maar geeft toe dat er enkele verzachtende omstandigheden zijn.

Antwoord

Dit komt uit Scrooge. In wezen is het slechts een uitdrukking.

Humbug, betekent onzin ”

Scrooge verwerpt het hele idee van Kerstmis.

Het is gewoon onzin!

Scrooge gelooft niet in Kerstmis.

Ebenezer Scrooge | Wikiwand

“Oh! Maar hij was een strakke hand bij de grind- steen, Scrooge! een knijpen, wringend, grijpend, schrapen, vasthoudend, hebzuchtig, oude zondaar! Hard en scherp als vuursteen, waaruit nog nooit staal was geslagen genereus vuur; geheim, en op zichzelf staand, en eenzaam als een oester. De kou in hem deed zijn oude gelaatstrekken verstijven, kneep in zijn spitse neus, verschrompelde zijn wang, verstevigde zijn gang; maakte zijn ogen rood, zijn dunne lippen blue; en sprak sluw met zijn raspende stem. “

– A Christmas Carol, Stave 1: Marleys Geest

Charles Dickens A Christmas Carol (1982)

A Christmas Carol door Charles Dickens. 1: Marleys geest

http://downloads.bbc.co.uk/schoolradio/pdfs/achristmascarol\_notes.pdf

Hoe te luisteren of te kijken:

A Christmas Carol is ingekort in 9 afleveringen van elk ongeveer 15 minuten.

Elke aflevering toont de tekst op het scherm terwijl je luistert.

Als u liever alleen de audio gebruikt, kunt u de afleveringen hier downloaden. Op de website vindt u ook transcripties van elke aflevering die u naar wens kunt afdrukken, kopiëren en verspreiden.

FRED: (opgewekt) Een vrolijk kerstfeest, oom! God red je!

SCROOGE: Bah! Humbug!

FRED: Kerstmis een idioot, oom! Dat meen je niet, dat weet ik zeker?

SCROOGE: Ja, Merry Christmas! Welk recht heb je om vrolijk te zijn? Welke reden heb je om vrolijk te zijn? Je bent arm genoeg.

FRED: Kom, dan … Welk recht heb je om somber te zijn? Welke reden heb je om somber te zijn? Je bent rijk genoeg.

SCROOGE: Bah! Humbug.

FRED: Wees niet boos, oom!

http://tempescouts.org/mb/Theater/plays/Christmas\_Carol/Christmas\_Carol\_2up.pdf

notenbalk

steɪv /

zelfstandig naamwoord

  1. 1 . een verticale houten paal of plank in een gebouw of andere constructie.
  2. 2 . MUSIC BRITISH een set van vijf parallelle lijnen op een of twee aangrenzende lijnen waarvan een noot is geschreven om de toonhoogte aan te geven.

Misschien vindt u dit boek ook nuttig:

“In de kerstsfeer komen!”

Michael Rosen, Tony Ross: Amazon.co.uk: Books

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *