Bästa svaret
När jag växte upp i sydöstra Kansas tillbringade jag en hel del tid på att arbeta på gårdar . En av mina äldre kollegor, ursprungligen från Penndylvania, brukade säga den frasen hela tiden. Så jag frågade honom en dag vad i helvete han pratade om. Till min förvåning är detta vad han sa till mig:
Även om frasen hänvisar till ”grisar”, är det inte den fyrbenta typen de pratar om. De pratar om järn, grisjärn för att vara exakt. Grisjärn avser alla järn som tas direkt från en masugn och får svalna. När det svalnar kondenserar det vatten som snabbt droppar på golvet. Han berättade för mig att han inte visste var det kom ifrån eller varför ordet ”fast” infördes. Han sa alltid ”Jag svettas som en gris”.
NU VET DU!
Svar
Harvey Gornishs svar. Jag visste inte det!
Liksom många andra däggdjur – våra hundar, katter och andra husdjur – har svin inte förmågan att svettas mycket. Här är en länk som expanderar om ämnet: Svettas svin? Ett citat från artikeln: ”Grisar har några svettkörtlar, men de är inte mycket användbart för temperaturjustering. När kvicksilveret stiger på gården välter Wilber i kallt vatten eller lera, vilket har samma avdunstningseffekt som svettning. ” Lera har ytterligare dygd att fungera som ett slags solskyddsmedel, särskilt användbart om du är en rosa eller vit gris och solen kommer till din hud utan mycket barriär.
Naturligtvis, om jag var en svin som visste att jag var på påskmenyn som rökt skinka, jag antar att jag skulle svettas mycket under tiden …