최상의 답변
유대인 성 Shapiro는 Shapira, Schapiro, Schapira, Sapira, Spira, Spire, Spiro, Sapiro, Sprai, Szpir (Shpir로 발음), Szpiro (Shpiro로 발음), Saphir, Sapir 및 Spear와 Chapiro (프랑스어). Ashkenazis (북유럽과 동유럽의 유대인)와 Sephardis (스페인과 포르투갈의 유대인)가 모두 소유합니다.
이 이름의 유래에 대한 몇 가지 이론이 있습니다.
- 출신 Speyer .” 슈페 이어 (Shpeyer)라고 발음하는 슈 파이어는 중세 독일 유대인 문화의 중심지였습니다. Ashkenazi Yiddish 스피커는이 도시의 이름을 Shpire로 발음했습니다. Shapira, Shapiro, Schapiro, Szpir 및 Szpiro와 같은 철자는이 아이디어를 반영합니다.
- 멋진 .” 히브리어 “shapir”는 잘 생기거나 예쁘다는 뜻입니다. Shapiro는이 단어를 구현하는 설명적인 별명 일 수 있습니다. 그리고 말장난을 좋아하는 중세 독일 유대인 랍비들은 이미 슈 파이어시와 그와 비슷한 소리를내는 히브리어 형용사를 연결했습니다. Sapir 및 (영국) Spire 및 Spear와 같은 철자는이 아이디어를 반영합니다.
- 에서 산 페드로시 “ 하나 세 파르 딕 스페인의 유대인 공동체를 포함하는 그 이름의 여러 도시의. Spira, Spiro, Sapir 및 Sapira와 같은 철자는이 아이디어를 반영합니다.
- sapphire “ 즉, 사파이어 및 기타 작업을하는 사람 보석, 보석상. 히브리어로 사파이어는“사피르”입니다. Safir 및 Saphir와 같은 철자가이 아이디어를 반영합니다.
- shepherd .” 중고 독일어 “schaf”는 양을 의미하며 Schäfer는 목자입니다. Schaper, Schaaper 및 Schaefer (및 기타 여러 가지)와 같은 철자가이 아이디어를 반영합니다.
이론의 문제
유럽의 유대인들은 19 세기 나폴레옹의 민법 개혁에 따라 성을 채택하기 전까지는 성을 널리 채택하지 않았습니다. 중세 시대에는 위치에서 파생 된 성보다 후원자 ( “이름의 아들”)로 다른 유대인들 사이에서 더 잘 알려졌습니다. 따라서 중세 기독교인들은 저명한 은행가이자 영국의 랍비 추장을“ Aaron of York ”이라고 부를 수 있지만 다른 요크 유대인들 중에서는 Aaron fil Josce로 알려졌습니다. (노르만 프랑스어 방식으로 Joshua의 아들 Aaron을 작성합니다.)
그래서 실제로 “of Speyer”를 위치에서 파생 된 이름으로 사용한 사람이 있습니까?
중세에 Speyer는 독일의 3 대 주요 유대인 도시 중 하나 인 웜 및 마인츠와 함께 ShUM 도시라고 불리며 히브리어로 첫 글자를 따서 명명되었습니다.
프랑스와 스페인에 살았지만 )는 이름, 후원 클랜 이름, 형용사 이름 및 위치 이름으로 역사가에 의해 식별되는 Speyer에서 태어났습니다. 12 세기 Samuel of Speyer 는 역사가들에 의해 Samuel ben Kalonymus 로 더 완벽하게 식별되었습니다. – Speyer 가 있습니다. 이것은 Speyer시의 Kalonymus 가족의 아들 인 Samuel the Pious (he-Hasid)를 의미합니다. ( “Kalonymus”는 “좋은 이름”을 의미하는 그리스어이며 히브리어 이름 Shem Tov를 직접 번역 한 것입니다). 칼로 니 무스 가족은 마인츠에서 유태인 박해를 받고 슈 파이어에 도착했습니다.
그러나 3 개의 ShUM 도시에서 중세의 황금기 이후 유대인들은 다시 한번 표적이되었습니다. 연속적인 십자군 전쟁의 불안과 흑사병의 공포가 대기를 오염 시켰습니다. 유대인들은 16 세기 중반까지 슈 파이어를 떠날 의무가 있었고 백년 동안 돌아 오지 않았습니다.
이제 중세 시대에 슈 파이어에 살았던 사람들은 그들도 살고있는 친구들을주지 않았습니다. Speyer는 “Speyer의”를 의미하는 위치 기반 이름입니다. 그들은 모두 같은 장소에 살고 있었기 때문에 말이되지 않을 것입니다. 이것은 Speyer의 Samuel이 Speyer의 동료 유대인들에 의해 그 이름으로 불려지지 않았 음을 의미합니다. 그는 자신의 출신 도시가 주변 사람들과 구별되는 프랑스와 스페인에서 살기 시작했을 때만 그 이름으로 불려지기 시작했습니다.
그러므로 저는 Shapiro, Shapira, Schapiro, Szpiro 등과 같은 이름이 유대인이 르네상스 시대 의무를 받았을 때받은 별명이라고 가정합니다. Speyer를 떠나 다른 곳으로갔습니다.
예를 들어, 관대 한 폴란드는 16 세기에 전 세계 유대인의 약 4 분의 3이 살고있는 곳이었습니다. 이제 슈 파이어 출신의 유대인 난민이 데이비드 벤 메이어 (David ben Meir)와 같은 자신의 후원을 사용한다고 생각할 수도 있지만, 폴란드에있는 그의 새로운 이웃은 그를 데이비드 스피로라고 생각할 것입니다. 그리고 150 년이 지난 후 유대인들이 나폴레옹 민법에 따라 성을 등록 할 때, 모든 사람들이 여전히 Szpiros로 생각하는 가족이 그들의 정체성을 공식화하기 위해 그 명칭을 선택했을 때 아무도 놀라지 않았습니다.
답변
답변
두 가지 방법으로 볼 수 있습니다.
1. 로마 알파벳을 사용하여 쓸 때 모두 “Lee”로 표기되는 여러 가지 이름이 있습니다. 2. “Lee”라는 이름에는 여러 가지 기원이 있습니다.
중국에서 두 번째로 흔한 성입니다.
지금까지 Lee의 가장 일반적인 사용은 李의 음역으로 Li, Lie 또는 베트남어와 한국어와 같은 중국어 영향을받는 언어로 작성된 다양한 버전으로도 쓸 수 있습니다. 이를 위해 우리는 전설적인 기원만을 가지고 있습니다. 기사 “ 李姓 起源-东方 娱乐-东方网 “의 Wikipedian “번역에서 :
9 세기에 따름 Tang Dynasty text Yuanhe Xing Zuan , Li는 고대 조상 이름 잉 (嬴) , 신화 iv id = “66bb63e46f의 손자 인 Zhuanxu 황제의 후손 “>